так немного – детские, сделанные в фотоателье черно-белые фотографии ее и мамы, висевшие когда-то у них дома еще до отчима. Потом они сгинули куда-то, ненужные в его доме никому. И вот они здесь, любовно увеличенные, помещенные под стекло в дорогие рамки. А человек, держащий ее за руку, это ее родной брат! Она всегда мечтала иметь старшего брата, ее ведь некому было защитить! Тем временем, Фред подвел Эрну к зеркалу от пола до потолка и остановился перед ним.
Когда мы готовились к этой встрече, я рассматривал твои фотографии. Их мне прислал мой племянник Пол. Страшно интересно было. Но чтобы тебя узнать на улице, мне не нужны никакие фотографии. Природа играет в свои странные игры. Я совсем не похож на свою мать!
– А я – на свою, – шепнула Эрна.
– Да, правда! Но мы с тобой вовсе не похоже и на нашего общего отца!
– Да, верно. Я вижу его впервые, но это совершенно ясно.
– Я знаю гораздо дольше тебя, чей я сын. Я сделал альбом, который тебе обязательно покажу. Я точная копия отцовского среднего брата. У них там имелись близнецы. Поэтому была девочка, которая… Знаешь, Эрна, взгляни пожалуйста, в зеркало!
И Эрна, завороженно слушавшая его до сих, пор подняла глаза. Теперь они стояли рядом перед большим зеркалом так, что могли одновременно видеть друг друга и самих себя. И вот оно, это безумно знакомое лицо, янтарные лемурьи глаза. Так на кого ж он похож, этот седой человек, ее брат Фред?
– Мама! Вы просто как две капли воды, это невероятно, – ахнул Паша, и остальные подхватили. Это удивительно!
Пробежало несколько секунд или часов? Они все стояли и то бессвязно что-то говорили, то замолкали, не находя нужных слов.
– Фред похож на тебя. На меня. Это мой брат. Это – моя – семья! -твердила себе Эрна Мухаммедшина-де Коссе перед большим сияющим зеркалом, плача и смеясь.
Она держала за руку своего брата. Слезы застилали ей глаза. Изображение расплывалось и двоилось, однако. Нет, это просто еще одна пара отражалось в этом волшебном стекле.
Молодые люди тоже держались за руки и смотрели друг на друга. Их губы шевелились. Девушка говорила.
– Вот и я! Я надела то самое платье. Ты помнишь? На первой фотографии. Скажи, я такая? Нет, что я говорю! Ты видишь? Все получилось! Сбылось! Я тебе обещала, что сбудется!
– Неужели это ты! Такая? Ты в тысячу раз. Эвелин, пообещай, ради бога, что-нибудь еще, или я умру!
– Мы не расстанемся, это сбудется! А теперь посмотри, пожалуйста, сюда. Да нет, на часы!
На камине, на мраморной каминной полке стояли старинные примечательные часы. Большой циферблат был выполнен в виде крылатого диковинного зверя с птичьими когтями. Круглые глаза куницы из темного янтаря и серебряные крылья выделялись на золотом потемневшем циферблате. Стрелки показали как раз ровно семь, и раздалось тихое шипение. Зазвучала мелодия. Колокольчики вызванивали в наступившей тишине.
– Тихая ночь, святая ночь. – услышала притихшая семья давно ушедшего в вечность французского летчика.
Примечания
1
В книге «Черный портер» описано еще одно расследование, которое проводило агентство «Ирбис»
2
Аноргазмия – отсутствие оргазма (при) после полового акта
3
вагинизм – спазматическая судорожная реакция мышц влагалища
4
специалист по болезням крови
5
Комплекс неполноценности
6
Вытеснение – удаление из сознания мыслей, чувств и намерений действовать, потенциально вызывающих напряжение. Однако вытесненные в бессознательное, эти «комплексы» продолжают действовать на душевную жизнь и поведение человека и постоянно ищут выхода «наружу». Поэтому для удержания их в бессознательном требуется постоянный расход энергии.
Отрицание – это попытка не принимать за реальность события, нежелательные для «Я». Примечательна способность в таких случаях «пропускать» в своих воспоминаниях неприятные пережитые события или заменять их вымыслом.
Рационализация – это нахождение приемлемых причин и объяснений для неприемлемых мыслей и действий. Естественно, что такие «оправдательные» объяснения мыслей и поступков более этичны и благородны, нежели их истинные мотивы.
Реактивные образования – поведение, противопоставляемое желанию. Это явная или неосознанная инверсия желания.
Изоляция – это отделение психотравмирующей ситуации от связанных с ней душевных переживаний.
Проекция – подсознательное приписывание собственных чувств, качеств и желаний другому человеку.
Регрессия – соскальзывание на более примитивный уровень поведения и мышления. Даже здоровые люди, чтобы защититься от стресса курят, пьют, делают рискованные вещи Рационализация – это нахождение приемлемых причин и объяснений для неприемлемых мыслей и действий. Естественно, что такие «оправдательные» объяснения мыслей и поступков более этичны и благородны, нежели их истинные мотивы
7
врач, специалист по сосудистой терапии и хирургии.
8
В книге «Коллекция королевы» описано расследование дела с драгоценностями.
9
Амнезия – полная или частичная потеря памяти
10
так называют прглашенных для определенных целей, например, для управления, чужих людей.
11
сексот – сокращение от выражения – секретный сотрудник, принятое в сталинские времена.
12
Министрант – помощник в католической церкви
13
Ежедневная газета
14
Подразумевается Зигмунд Фрейд
15
Штарнбергерзее – озеро недалеко от Мюнхена. На берегу расположен город Штарнберг. Курортное место.
16
Отец всегда сомнителен, лат.
17
В высшей степени достоверна, лат.
18
КРИПО – сокращение от „Криминальная полиция"
19
КВ – коньяк выдержанный