— Я бы также предпочел обойтись без них. Можешь идти.
Но Тони продолжал стоять, переминаясь с ноги на ногу. Потом посмотрел на Джулию и, покраснев, продолжил:
— Джулия ни в чем не виновата, капитан. Ей пришлось…
— Я уже сказал, что ты можешь идти!
В голосе Тома вновь зазвучал металл.
— Слушаюсь, капитан! — гаркнул Тони, сделал уставной поворот и исчез.
Джулия осталась наедине с Томом. Она инстинктивно расправила плечи, как будто готовилась отразить нападение.
— То, что вы доставите мне неприятности, я почувствовал с нашей первой встречи, — начал Том тоном, не допускающим возражений. — Поэтому сразу отказался взять вас на борт. Да, интуиция меня не подвела. Не прошло и двух дней, как вы сумели дезорганизовать всю команду.
— Я ни в чем не провинилась! Я…
— Что вы сказали? — Том взревел так, что Джулия в испуге шагнула к двери. — Вы женщина, и очень даже привлекательная! Этого более чем достаточно для такого желторотого птенца, как Тони. И не смейте сваливать все на него!
Он пристально посмотрел на Джулию, ожидая, что та ответит. Но она не могла возразить ему, ведь капитан частично был прав. Разве она не использовала Тони, чтобы сбежать из Орана? Джулия подняла голову и смело взглянула на капитана. В ее высокой стройной фигуре угадывалось столько гордости и уверенности в себе, что Томас поневоле сбавил тон.
— Вы должны строго придерживаться составленных мною графика и перечня обязанностей. И должен вас предупредить: отныне по ночам вам придется сидеть взаперти!
— Что? А если мне станет плохо?
— Ничем не могу помочь.
— А если корабль будет тонуть?
Том презрительно усмехнулся, ибо такое ему даже в голову не могло прийти.
— Обещаю спасти вас вместе с корабельным котом. А теперь уходите. И предупреждаю, если вы хоть раз отступите от предписаний, то просидите под замком до конца плавания.
Джулия хотела возразить, но он не дал ей открыть рта.
— Здесь я хозяин! А запереть вас в каюте — значит обезопасить корабль.
Поняв, что продолжать спорить с этим упрямцем бесполезно, девушка вышла из каюты. В камбузе ее ждал сгоравший от любопытства Тони.
— Ну, что он еще сказал?
— А как ты думаешь? — скорчила гримасу Джулия. — Меня теперь каждую ночь будут запирать в каюте, чтобы уберечь от сексуально озабоченных матросов.
Тони густо покраснел.
— Прости меня за вчерашнее! Ты же понимаешь, что, если бы они меня не напоили, я бы никогда…
— …Такого себе не позволил? — докончила за него Джулия. Она хотела добавить что-нибудь обидное, но посмотрела на Тони и сдержалась. У него был такой виноватый вид! — Ладно, Тони, не будем об этом говорить. В конце концов, мне тебя не в чем упрекнуть. Твоим друзьям захотелось повеселиться, вот они тебя и напоили. А потом науськали на меня. Теперь они признали свою вину. Да и тебе дана возможность исправиться. Если, конечно, капитан не передумает!
— Нет, не передумает, — уверенно сказал Тони. — Наш капитан очень справедливый.
— Наверное, ты прав. Ведь он не посадил нас в лодку и не отправил на берег.
— Я думал, что он выбросит тебя за борт, когда ты назвала его индюком! Услышь он такое от кого-нибудь еще, непременно оторвал бы ему голову.
Тони присел на скамейку.
— Боже мой, как отвратительно я себя чувствую! Такое ощущение, будто у меня в голове воет корабельная сирена.
— Ты завтракал? — улыбнулась Джулия.
— Нет. Даже думать противно о еде!
При этих словах его и впрямь передернуло.
— Тебе надо что-нибудь съесть, и сразу станет легче, — успокоила его девушка. — Поверь мне!
Она включила электрическую печку, и через пару минут перед Тони появилось блюдце с омлетом и горбушка поджаренного свежего хлеба из непросеянной муки. Глядя на вкусно пахнущую еду, у него неожиданно появился аппетит. Джулия присела рядом. Но тут в камбуз вошел Мак.
— Нет ли кофейку? — спросил он и вопросительно посмотрел на девушку.
— Сейчас я вам сварю.
Тони тронул его за руку и с чувством произнес:
— Спасибо, что вы нас выручили. Капитан уже собирался отослать меня домой, как только мы придем в Родос.
Первый помощник кивнул и с любопытством заглянул им в тарелки:
— Ха! Это выглядит очень недурно!
— Возьмите пока мой омлет, а себе я сделаю другой, — предложила Джулия.
Повторного приглашения не потребовалось. Мак сел за стол и жадно накинулся на еду. Похоже, он был очень голоден. Мгновенно покончив с омлетом, Мак чисто вытер тарелку кусочком хлеба и отправил его в рот.
— Я давно так вкусно не ел. С тех пор как заболел кок, едим что попало. Никто из команды не умеет сносно готовить. А Кен — тот хуже всех! Знаете, а не заняться ли вам этим делом? — И он подмигнул Джулии.
— Я уже предлагала капитану. — Девушка села за стол и принялась за только что приготовленный омлет. — Но он не захотел. Не могу же я ослушаться!
— Мы и не хотим вас на это толкать.
Мак почесал бороду.
— А почему бы вам не начать помогать Кену готовить?
— Звучит очень дипломатично, — усмехнулась Джулия. — Но может, будет лучше, если Кен продолжит готовить персонально для капитана? — На лице ее появилось ехидное выражение.
— Ха-ха! Я понимаю, что вы имеете в виду.
Мак чуть подумал, а потом неопределенно покачал головой.
— Ладно. Посмотрим, что из этого выйдет. А пока я пойду на палубу.
Тони проводил его взглядом и тут же заявил, что тоже должен приступить к работе. Однако энтузиазма в его словах она не почувствовала.
— А что тебе надо делать? — спросила Джулия.
— Мыть трюм.
— Ой, я читала, что это отвратительное занятие!
— И даже очень! — уныло пробормотал Тони.
— Я думаю, что трюм может десять минут подождать, пока я сварю нам еще по чашечке кофе. А сейчас расскажи мне немного о «Духе Ветра». Ты на нем уже давно служишь?
— Ну, если мы говорим по-английски, то не на «нем», а на «ней». Англичане относят слово «корабль» к женскому роду.
— Спасибо за урок. Кстати, говорят, что моряки любят эти корабли женского рода куда больше, чем своих жен.
Тони расхохотался.
— Что ж, в этом есть доля правды. Ведь корабли всегда прекрасны, а жены с годами стареют и толстеют!
Джулия попыталась стукнуть его ложкой по лбу, но Тони ловко увернулся.
— Я здесь всего каких-нибудь два месяца. За это время мы побывали во Франции, где снялись в коммерческом фильме для местного телевидения. Сейчас, как ты знаешь, идем в Родос, где должны состояться съемки. Я тебе уже рассказывал, что раньше учился в университете…
