уже понимают, к чему всё идёт…
*11 декабря 1919 года*
— Переводи: «Пропустите связистов — они передадут вам провод для связи», — приказал Аркадий.
Требовать капитуляции у японцев — это что-то вроде способа одновременно послать их по матери и по отцу. Поэтому Аркадий решил идти другим путём.
— Цусинхэй о тосютэ кудасай, карэра ва аната ни цусин кэбуру о ватасимасу! — крикнул в громкоговоритель переводчик, гвардии майор Луганцев.
Со стороны японцев не доносилось ни звука.
Они выставили линию правильных траншей, перекрывающих путь к городу, но ещё час назад её смешали с почвой приданные 1-му гвардейскому механизированному корпусу артиллерийские дивизионы.
Это было недвусмысленное сообщение японскому командованию — сопротивляться бесполезно.
Следующие двадцать минут ничего не происходило, а затем с их позиций вышло два солдата, тянущих за собой катушку с проводом.
Им навстречу вышло двое красноармейцев со своей катушкой и они встретились где-то в середине поля.
Немиров направился в командирский бронеавтомобиль, который занимал сейчас гвардии подполковник Удальский. Он сел на табуретку, поставленную оперативным адъютантом, после чего ему поднесли чёрную телефонную трубку.
— Гвардии генерал-майор Немиров у аппарата, — громко сказал он. — С кем имею честь?
— Генерал Акияма Ёсифуру, — представился собеседник на не очень качественном русском языке. — Вы тот самый генерал, который разбил меня
Аркадий дал переводчику, прислонившему к уху вторую трубку, знак «отбой». Переводчик аккуратно положил трубку.
— Очевидно, что вы звоните, чтобы требовать капитуляции, — произнёс японский генерал.
— Да, это очевидно, — подтвердил Аркадий. — Рабоче-крестьянская Красная Армия, в моём лице, выдвигает ультиматум: всем войскам японского экспедиционного корпуса требуется незамедлительно выйти на передовые позиции и разоружиться. Все военнопленные будут определены в лагеря для временного содержания. Всем военнопленным гарантируется достойное обращение и неприкосновенность чести и достоинства, за исключением случаев неповиновения или сопротивления.
— Сколько времени вы готовы нам дать? — спросил генерал Акияма.
— Один час, — ответил Аркадий. — В случае вашего отказа мы начинаем штурм города. Но перед штурмом мы дадим многим вашим солдатам возможность умереть бесславно — под градом артиллерийских снарядов. Специально для штурма Владивостока мы привезли сто двадцать тысяч снарядов и я намерен потратить их все. Думайте, господин Акияма. С этого момента у вас ровно час.
Он положил трубку и встал с табуретки.
— А если они откажутся? — выглянул из верхнего люка броневика гвардии подполковник Удальский.
— Мы — Красная Армия, — ответил Немиров. — Мы не бросаем слов на ветер.
Пришлось ждать ровно час, прежде чем японцы вновь вышли на связь.
Немиров ожидал, что сейчас ему скажут, что японцы не сдаются, что честь важнее жизни и всё в этом духе, но он услышал…
— Мы принимаем ваш ультиматум.
*11 декабря 1919 года*
— Здравия желаю, товарищ Ленин! — поздоровался Аркадий.
— Здравствуйте, товарищ Немиров, — ответил отчего-то не очень радостный Владимир Ильич. — Какие новости?
— Владивосток освобождён, японский экспедиционный корпус разоружён и взят под стражу, — отрапортовал Аркадий.
— Это хорошие новости, — невесёлым голосом ответил Ленин. — Очень хорошие новости…
— Да что случилось-то? — напрягся Аркадий. — Мы победили, наконец-то. Намного раньше оговорённого срока. Есть ещё почти пять месяцев на дополнительные операции в Синьцзяне или даже в Маньчжурии!
— Случилось, — вздохнул Владимир Ильич. — Я сам узнал двадцать минут назад, поэтому новость не могла успеть дойти до вас.
— Что за новость? — Аркадий напрягся ещё сильнее.
— Подразделения Войска Польского, при заявленном нейтралитете Антанты и прочих стран, вторглись на территорию Советской Украины и сейчас движутся к Киеву, — ответил Ленин. — Я рад, что вы, товарищ Немиров, закончили свои дела на Востоке, но теперь вы нам очень нужны на Западе. Готовы выдвигаться?
Примечания:
1 — Дримтим — от англ. dream team — «команда мечты». Выражение появилось в 1980-е годы, но особую популярность обрело в 1992 году, когда на олимпийские игры в Барселоне поехала олимпийская сборная США по баскетболу, в которой состояли исключительно действующие профессиональные игроки. Эту команду быстро окрестили дримтим, потому что профи превосходили любителей из других сборных на несколько голов. На олимпийских играх 1992 года, как и ожидалось, произошёл разгром. Сборная США выиграла все восемь матчей, с разрывом в 43,8 очков.
2 — Парасоль — это конструкция моноплана, у которого крыло расположено над фюзеляжем и прикрепляется с помощью подкосов. А теперь к тому, почему главный конструктор не доволен капризами Курчевского. В те времена была проблема — мощности авиационных движков не хватало, поэтому крыло моноплана должно было быть достаточно широким, чтобы обеспечить достаточную подъёмную силу. Бипланы имели два малых крыла, поэтому делали монопланы. Но каждое крыло увеличивает не только вес самолёта, но и его лобовое сопротивление, поэтому почти все изначально понимали, что дело-то в движках и надо просто подождать. Но немцы ждать не стали и сконструировали монопланы, типа Фоккера Айндекера, но не стрельнуло, поэтому они перешли на бипланы. В 1919 году время монопланов ещё не пришло, двигатели совсем не те, но это не может остановить такого общепризнанного гения как Леонид Курчевский…