— Мы ходили купаться! — возмутилась Серена. — Это все, что мы делали.
— Это не то, что я слышал. По словам Марианны, ей пришлось тебя спасать. Она подоспела как раз вовремя. Еще бы секунда — и его руки были бы на тебе.
— Хороша история, — проворчала Серена. Ее глаза сузились. — И когда же ты решил его выставить?
— В тот же день, когда вы ходили купаться, — с милой улыбкой сказал Нико. — Я позвонил ему и все объяснил, и он сам предложил перебраться в отель. Сказал, что заботится о своей репутации. И о твоей тоже.
Серена хмыкнула.
— Так значит, он остановится в отеле? — спросил Сэм.
Нико кивнул.
— Скорее всего.
Сэм с такой прытью бросился по берегу, что Серена даже позавидовала, и вдруг, чуть не споткнувшись, остановился. Она смотрела, как он повернул назад, но не к ней и не к Нико, а к Хлое. За все утро он первый раз обратил на нее внимание.
— Какую комнату мы предоставим ему? — спросил он. — Ту, большую? Номер семнадцать?
— Надо проверить, нет ли там кого-нибудь, — сказала Хлоя. — Если он занят, мы можем дать ему второй номер. Это еще одна из наших лучших комнат. Скажи на ресепшене, чтобы они оформили ему со скидкой.
Сэм пустился бегом, лицо Хлои сияло.
— Ты слышал? Он сказал мы. Сэм имел в виду меня и его.
— Ты сдаешь пилоту свой лучший номер? — Нико удивленно смотрел на нее. — Да еще со скидкой? С какой стати?
— Он мне нравится, — улыбнулась Хлоя. — Он хорошо относится к Сэму. И рассказывает про наш отель своим пассажирам…
— И это все, что мы знаем о нем, — буркнул Нико.
Глаза Хлои насмешливо блеснули.
— Ну, а еще он красивый и вежливый…
— Почти без гроша, не грек, бывший католик… — проворчала Серена. То, что без гроша, было явным преувеличением, если учесть, что Пит был совладельцем авиалинии. — К тому же ему, говорят, через многое пришлось пройти.
— Как романтично, — пропела Хлоя, скосив на нее глаза. — Как ты думаешь, от чего он бежит? От трагедии в прошлом? От женщины? От мира, полного несправедливости?
— Скажи еще — от преступного мира… — пробормотал Нико. — Брось, Хлоя! Никакой он не святой. Просто возит туристов по небу.
— А до этого он летал на вертолете в команде спасателей, — быстро сказала Серена.
Нико молча уставился на нее. Так же, как и Хлоя.
— Ладно, — наконец сказал он. — Значит, не всегда он был летуном. Вот это я понимаю — работа! Некоторые женщины даже могут найти это романтичным. — Он посмотрел на Хлою. — Но скажи, умеет ли он ловить рыбу?
ГЛАВА ПЯТАЯ
Пит был в пяти шагах от отеля, с рюкзаком через плечо и мыслями о темноглазой богине, когда его обогнал Сэм. Придержав перед ним дверь, он устремился прямо к ресепшену. Пассажиры, которых привез Пит, разошлись по домам своих родственников, так что ему не надо было ни помогать принести вещи, ни отвечать на бесконечные вопросы до самой середины следующего дня. Оставалось только позаботиться о себе.
А это означало — заказать комнату, перехватить чего-нибудь съестного и, главное, найти Серену.
Подойдя к регистрационной стойке, Пит улыбнулся. Дежурившая на ресепшене девушка вспыхнула.
— Вам нужна комната, сэр? — спросила она. — Вы ее заказывали?
— Нет. Но мне нужна комната только на одну ночь. У вас она есть?
— Конечно, сэр. На одного?
Пит кивнул.
— Ваша комната будет номер семнадцать.
Он подал свою кредитную карточку; через несколько секунд девушка вернула ее вместе с ключами.
— Желаю приятного отдыха, — сказала она.
— Я могу помочь нести тебе рюкзак, — предложил Сэм.
— Ты и здесь работаешь?
— Нет. — Сэм вдруг замолчал, как если бы ему в голову пришла новая мысль. — Нет еще. Но я мог бы. Как ты думаешь, она будет платить мне?
— Кто? Твоя тетя? Наверно. — Пит внимательно посмотрел на мальчика. — Тебе нужны деньги?
— Они каждому нужны.
Открыв дверь номера, Пит огляделся.
— Хорошая комната. — Он бросил рюкзак на постель и повернулся к бару. — Ты пьешь, Сэм?
Губы Сэма сжались.
— Нет.
— Куришь?
— Нет.
— Наркотики?
— Я сказал — нет!
— Тогда почему тебе так нужны деньги?
Сэм не ответил. Пит молча смотрел на мальчика и ждал. Он позаимствовал этот прием у Джейка.
— А что, если мне понадобится купить еду или обувь? — наконец произнес Сэм. — А что, если мне вдруг нужно будет купить лекарства… Если… если я вдруг заболею?
— Твоя семья позаботится о тебе. Твоя тетя Хлоя.
Сэм смотрел на него с недоверием.
— Ты этого не знаешь.
— Ты прав, я не знаю. — Пит потерял мать, так же как и Сэм. Но он никогда не был один. Он всегда мог положиться на своих братьев. Даже когда отец отделился от них. У Сэма же никого не было, и Пит даже не мог представить, через что пришлось пройти мальчику — или через что он все еще проходил, судя по его настойчивому желанию зарабатывать свои собственные деньги. — Но я могу поспорить с тобой на пятьдесят евро, что если ты заболеешь, то твоя тетя достанет тебе и лекарства, и доктора и отвезет в больницу, если будет нужно. — Он достал из кармана бумажник, вытащил оттуда пятьдесят евро и бросил их на постель. Затем Пит вытащил еще одну купюру. — И еще на пятьдесят, что она никогда не позволит тебе голодать.
Сэм молча смотрел на него своими темными настороженными глазами.
— У меня нет ста евро, чтоб спорить с тобой, — сказал Сэм.
— Тебе это и не нужно. Если твоя тетя не поддержит тебя, эти деньги твои. В другом случае ты просто мне их вернешь. Вот так. — Пит наклонился и начал разбирать свой рюкзак. Когда он с этим закончил, Сэм стоял рядом с кроватью, и денег на ней уже не было.
— Договорились, — неловко сказал он.
Пит кивнул. Возможно, зная, что у него есть деньги, мальчик будет чувствовать себя в большей безопасности.
— Сейчас все на берегу чинят сети, — помолчав, сказал Сэм. — Ты тоже мог бы спуститься.
— Мне нужно еще кое-что сделать. — Пит пытался быть осмотрительным. Пытался не броситься искать Серену в ту же минуту, как только его нога ступила на остров. Хотя… хотя если он встретится с ней открыто, в компании других, возможно, это будет и лучше. Может быть, как раз такой тип отношений считается образцовым на Сати.
Сэм смотрел на него с любопытством.
— Серена там, внизу.
