Книга Подающая надежды - Кира Фомина

обращаться к нам по-русски — господин, госпожа. В этом нет ничего ужасного, тебя поймут и так. Нонг’ же должна знать, что наши учителя, прежде чем приступить к работе, изучают три основных языка, как и я — тебя мы поймём. Разве что не все ученики смогут понять тебя, но в этом нет нужды — если понадобится, преподаватели всё переведут.

— Ладно. По-русски, так по-русски, уговорил.

— Слушай, мне интересно, а у вас, что, таких, как я нет? — Немного подумав о чём-то своём, уточнил Пхат. — Раз ты так плохо в наших личностях разбираешься и думаешь о нас стереотипно.

— Есть-то они есть, просто у нас для таких ребят отдельное учебное здание. Оно соседнее, находится почти впритык, но в нашей школе эти существа не появляются совсем, только мимо проходят утром и после уроков. Их считают выше остальных существ, особенно чистых, а потому и выделяют всячески.

Чистыми в Магии считались Боги, их дети, внуки и правнуки, а после и обычные маги, что не имели в себе никаких «примесей» другой магической крови в венах, в теле, в своём «начале», в котором зародились их магические способности. Они появлялись от существ, связанных одной способностью, такой, как, например, темничество, происходящее от Магии Тьмы. А вот болотными звали тех, у кого кровь грязная, составляющая две и более примеси других магических или людских сил.

— Ого, а в моём королевстве всё не так богато! Хоть само оно и велико, с большим количеством коренных жителей и иностранцев, но именно нас — единицы, даже школа всего одна на всю огромную территорию…

— Это я и без того поняла, раз у вас даже нет желающего учиться контингента, что вы учеников извне просите о помощи… — договорив, Доминику словно током прошибло воспоминанием о том, что она оставила за спиной близких друзей и родную страну, отчего грубо стиснула зубы, прикусив щёки и по привычке вдавила ногти в истерзанную ими кожу ладоней, стараясь усмирить вновь возникшую в сердце боль.

Тхонгкхамат вдруг горько зажмурился и, напрягшись, склонил голову, силясь совладать с исходящими от девушки эмоциями. Ника заметила резкую перемену настроения нового знакомого и поспешила спросить:

— Всё нормально?

— Д-да, — сквозь плотно сжатые губы пробормотал таец и неприятно поморщился, часто задышав.

— Эмпат? — Догадалась темничка и задумчиво посмотрела на полуангела, изучив с головы до ног.

— Быстро ты, — приходя в прежнее состояние с улучшением его у собеседницы, удивился ангел-светляк.

— Трудно не понять — грустить-то я должна, а тут ты мучеником заделался! И вот у меня назрел очередной вопрос: почему это ты свои силы не сдерживаешь, ты же на год меня старше? Ты агент, да? Сейчас ты сканируешь мои эмоции, исследуешь меня, а дальше что, под конвоем в плен?

— Ты чего? Нет, конечно! — С неприязнью опроверг глупую шутку Домы полусветляк. — Просто особенно яркие чувства близсидящих я не могу не ощущать — не научился ещё, если говорить честно. У нас школьная программа несколько слабее, чем в других школах, как раз из-за плохой обучаемости. И ещё — не переживай так сильно из-за перелёта, ты сможешь прилетать к себе по праздникам и каникулам! Путь до Санкт-Петербурга оплачивает мой директор, а возвращение в Таиланд — твой, так что тебе и денег собственных тратить не придётся. Так же как и на общежитие — его нам полностью обеспечивает господин директор.

«Боже, только не говори мне, что из-за этой слабой школьной программы и "плохой обучаемости" я не смогу нормально учиться! А если буду тренироваться ночами, то за мной вполне смогут следить исподтишка… Я же и без того уязвима была, какой бы сильной остальным ни казалась!» — Забеспокоилась девушка, чувствуя, как в очередной раз в страхе за жизнь сжалось её сердце и лёгкие отторгли весь воздух, не желая принимать в себя новую порцию.

— А… насколько далеко от школы находится эта общага? — Из последних сил беря себя в руки, поинтересовалась россиянка у куратора.

— Буквально в десятке метров. Основатели нашей школы заняли огромный участок земли в Бангкоке, который разграничили забором, а в его пределах расположили и место проживания, и само учебное учреждение.

Кротко кивнув в знак понимания, магичка решила спросить о главном:

— Хорошо, а как мне приветствовать тайских жителей? Какие жесты делать — я знаю, что они у вас есть, — как себя вести?

— Тебе необходимо будет лишь быть дружелюбной и приветливой, при приветствии улыбаться и слегка наклонять корпус в лёгком поклоне. Коренные тайцы, здороваясь с тобой, будут складывать руки в жесте, который мы называем «уай», — Пхат наглядно соединил ладони вместе и прислонил их большими пальцами к груди, чуть нагнувшись телом вперёд. — Некоторые делают его у лица, некоторые у носа — в зависимости от их статуса и статуса второго лица. Но одно одинаково и для тебя, и для нас — мы все носом произносим слово «сауат-ди» и для вежливости добавляем окончание «кха» — для девушек и «кхрап» — для парней. На русский это переводится как «здравствуйте», «привет» или же «здорова», если «сауат-ди» сказано без уважительного окончания.

— Поняла, — кивнула Галицкая, с полной серьёзностью слушая парня и следя за его движениями, заучивая.

— Ну, раз ты начала об этом, то давай с тобой пока самую базу изучим, времени всё равно ещё предостаточно.

***

Прошло около пяти часов, когда пара закончила длительный диалог о правилах поведения в Таиланде и о чаще всего встречающихся тайских словах и выражениях, отвлёкшись на свои дела. Доминика удобнее разместилась в кресле и посмотрела в иллюминатор, задумавшись о детстве и своих друзьях, стараясь сдерживать боль на душе и заменять её на тепло и нежность. Спустя какое-то время девушка посмотрела на часы в телефоне и отметила, что те показывали ровно 12:10, но часы в смартфоне Пхата считал иначе — на них высвечивалось 16:10, из чего в голове магички выстроилась логическая цепочка.

— Между нашими странами разница в четыре часа? — Уточнила девушка, нагло уставившись в экран смартфона нового знакомого, благо включён там был главный экран с нейтральной фотографией на заставке.

— Да, в Таиланде уже вечереет. Как думаешь, долго у тебя из-за этой разницы акклиматизация продлится?

— В душе не чаю, ни разу в другие страны не летала, — темничка отрицательно покачала головой, всерьёз задумавшись над вопросом. — Я даже в городах других была от силы два раза — меня на изучение новых краёв не тянуло никогда… Но, буду надеяться, что не слишком долго.

— Я тоже, просто… школа находится в Бангкоке — столице королевства, — поэтому