может нас тронуть. Я уже говорил тебе раньше — всё, что я вижу, это ты.
От слов Джея у меня перехватило дыхание. Я провела руками по лацканам костюма, делая вид, что стряхиваю с него пыль, хотя на самом деле я просто пользовалась любым предлогом, чтобы поласкать Джея.
Его рот завис над моим ухом, когда он прошептал:
— Придержи эту мысль. После сегодняшнего вечера у меня будет два выходных. Как только мы вернёмся в номер, я обналичу свой выигрыш.
Доверяю Джею. Он сможет прочитать моё желание. Я ужасно хотела его. Я была слишком измотана для чего-либо, когда мы вернулись прошлой ночью, так что наша неделя воздержания всё ещё продолжалась. Я задрожала от предвкушения, облизывая губы. Джей наклонился для быстрого, горячего поцелуя, полного обещания, а затем свет в зале потускнел, и пришло время выходить на сцену. Я стояла и смотрела, как он выступает. Несмотря на то, что я видела эти действия десятки раз до этого, всегда была какая-то новая деталь, которая очаровывала меня.
После его шоу мы поднялись на лифте в наш номер. Кабинка была пуста, когда мы вошли внутрь, и в тот момент, когда двери закрылись, он набросился на меня.
— Я должен получить грёбаный трофей за соблюдение этого запрета на секс, — прорычал он, прижимая меня спиной к стене и прижимаясь ртом к моей шее.
Я хихикнула, а затем застонала, когда рука Джея скользнула между ног и крепко обхватила меня. Сразу же у меня заболело всё тело.
— О, действительно, по меньшей мере, медаль, — ответила я хриплым голосом.
Джей усмехнулся, и глубокий звук отозвался во мне, заставляя меня дрожать. Казалось, прошло всего несколько секунд, когда дверь распахнулась, и Джей подхватил меня на руки и понёс к нашей двери. Казалось, у него не хватало терпения ходить пешком. Я почти пожалела, что надела на него костюм сегодня вечером, потому что мне казалось, что мне потребовалась бы целая вечность, чтобы снять с него рубашку. Поскольку это было сделано специально для него, это противоречило всему, во что я верила, чтобы расстегнуть пуговицы, поэтому я собрала некоторую силу воли и заставила себя осторожно расстегнуть рубашку. Джей наблюдал за мной всё это время с кривой, понимающей улыбкой на губах.
Когда он стал передо мной топлесс, я провела руками по его телу, и Джей позволил мне на мгновение насладиться им. Мне это в нём нравилось; хотя Джей тоже отчаянно нуждался во мне, он сдерживался, позволяя мне идти первой. Джей недолго сдерживался, потому что следующее, что я помнила, он снова подхватил меня на руки и понёс в спальню. Я подпрыгнула, когда ударилась о матрас, и Джей быстро стянул моё платье через голову и одним махом снял его с меня.
Его рот мгновенно переместился к моей груди, стягивая чашечки лифчика, чтобы он мог уделить внимание моим соскам. Я извивалась под ним, и мои руки нащупали пряжку его ремня. У нас были все выходные, чтобы насытиться друг другом. Но это было давно, и прямо тогда я просто нуждалась в нём внутри себя.
Джей, казалось, почувствовал, чего я хочу, потому что поднялся, чтобы вздохнуть.
— Никакой прелюдии?
Я покачала головой.
— Позже. Прямо сейчас мне нужно почувствовать тебя.
Его глаза потемнели, и Джей практически зарычал в знак одобрения. Прежде чем я поняла это, его штаны были сняты, и он погрузил всю свою горячую, твёрдую, шелковистую плоть в мою нуждающуюся сердцевину. Я вскрикнула, когда почувствовала его, мои стенки крепко сжались вокруг него.
Наши взгляды встречались и задерживались, когда Джей двигал бёдрами, входя и выходя, медленно набирая темп. Затем он начал трахать меня, отдавая мне всё, не сдерживаясь ни на сантиметр, и я взяла всё, что он мог дать. Мы были в бешенстве, потерянные друг для друга. В его глазах было столько любви, что у меня перехватило дыхание, и всё моё тело охватил жар. В тот момент я поняла, что глупо было думать, что кто-то может угрожать тому, что у нас было. Мы с Джеем существовали в нашем собственном маленьком пузыре и всегда будем существовать. Мы через многое прошли. Он упорно боролся, чтобы привести нас туда, где мы сейчас были, и я знала, что он никогда не сделает ничего, чтобы поставить это под угрозу.
Это откровение согрело моё сердце.
А потом меня так охватила похоть, что я больше не могла связно мыслить. Несколько часов спустя, когда наши тела обмякли, я заснула с улыбкой на лице.
Возможно, я бы заключала с ним пари каждый Хэллоуин, потому что, если бы это было то, к чему привело меня пари с моим мужем, я была бы вполне счастлива рискнуть.
©Переводчик: Воланд, 2021
Примечания
1
Бихевиоризм — наука, которая изучает поведение людей и животных.
2
Алкогольный коктейль, содержащий водку, персиковый ликёр, апельсиновый и клюквенный сок (или гренадин).