Книга Услуга - Сьюзан Райт

Я пыталась выкинуть все это из головы, когда осматривала магазины в торговом центре. Я сказала себе не давать этим придуркам возможности испортить мой день. Но это не сработало.

Хотя я заверила своих подруг, что со мной все в порядке, никто из них на это не купился. Тем не менее, они, к счастью, не допытывали меня об этом — вероятно, хорошо понимая, что дальнейшие разговоры об этом только разозлят меня еще больше.

Ни разу в жизни я не возвращалась из торгового центра с пустыми руками, но у меня просто не было желания ходить по магазинам; не было настроения что-либо покупать или веселиться.

Вопросы продолжали терзать меня. Они встречались? Были ли они в заговоре, чтобы причинить неприятности? Были ли они…

— Виена?

Моргнув, я подняла глаза и увидела Дейна на лестнице, выражение его лица было таким бесстрастным, что по телу побежали мурашки.

— Поднимись сюда, — сказал он ровным тоном.

Я не двинулась с того места, где стояла.

— Зачем, что-то случилось?

— Есть кое-что, что тебе нужно увидеть.

Я нахмурилась.

— Что?

Он отвернулся и скрылся из моего поля зрения, ответив:

— Как я уже сказал, тебе нужно кое-что увидеть.

— Объясни что это, — крикнула я.

Нет ответа.

— Дейн, в чем дело?

И снова ничего. Чертыхаясь, я зашагала вверх по лестнице, разглагольствуя:

— Черт возьми, Дейн, просто скажи мне, что не так. У меня богатое воображение.

Я нашла его в своей спальне, его лицо по-прежнему было совершенно непроницаемым. Мой желудок медленно перевернулся.

— Что это?

— Следуй за мной. — Он вошел в мой шкаф.

Я последовала за ним, остановившись только тогда, когда он встал возле обувной карусели.

— Что это?

Его взгляд на мгновение скользнул к одной из полок.

— Смотри.

Я посмотрела. Удивленно проморгала. Я приоткрыла губы, опешив. Мне должно было это мерещиться. Потому что не может быть, чтобы он…

— Это твое «что-то голубое».

Я моргнула, глядя на Дейна.

— Мое что?

— Ты сказал организаторам, что у тебя есть что-то старое, что-то новое и что-то одолженное, но тебе нужно что-то синее, — напомнил мне Дейн. — Ну, теперь оно у тебя есть. На самом деле, ее зовут Блу. Смею предположить, что ее предыдущий владелец назвал ее так из-за цвета ее шерсти. Не очень оригинально.

— Она? — эхом отозвалась я, чувствуя, как у меня пересохло во рту. — Ты нашел ее?

— В центре спасения кошек. Ее владелец умер. Некому было позаботиться о ней.

Так, погодите.

— Ты… ты ходил в центр спасения кошек?

Он кивнул.

— Я съездил туда, пока ты была в торговом центре. Я не пошёл туда специально, чтобы найти кошку породы русская голубая. Но когда увидел ее, то вспомнил, что ты сказала организаторам, и решил, что она подойдет.

Я сглотнула. Он подарил мне кошку. Кошку. И теперь я чувствовала себя совершенно разбитой. Одним поступком он превратил дерьмовый день в лучший на свете. Из глаз брызнули горячие слезы, а горло начало болеть.

Я повернулась обратно к прелестной кошке, которая свернулась клубочком на моей полке, выглядя настороженной.

— Ну, так ты хочешь ее или нет? — он нетерпеливо подтолкнул ее.

Мои глаза расширились.

— Конечно, хочу. Я просто в шоке. То есть, ты же не любишь животных.

— Но ты любишь. И ты хотела кошку. Теперь она у тебя есть. — Он подошел к полке, глядя на нее так же, как смотрел на тех сурикатов в зоопарке. — Она вполне дружелюбная. Просто немного напугана. Вероятно, именно поэтому она прячется здесь.

Я снова сглотнула и чуть не подавилась комом эмоций, застрявшим в горле. Я крепко обняла его.

— Спасибо, — прохрипела я. — Правда, спасибо. Она — лучший подарок, который кто-либо когда-либо дарили мне.

Он обхватил меня руками и потерся подбородком о мою макушку.

— Не за что.

Я закрыла глаза.

— Почему? — спросила я, уткнувшись лицом ему в грудь. — Почему ты сделал это для меня?

Он сжал мой затылок.

— Ты знаешь почему, — сказал он низким голосом.

Да, я правда знала. Он подарил мне кошку… потому что это было единственное, что он мог мне дать. Другие вещи, которых я хотела от жизни — дети, настоящий муж, — он не мог мне предложить. Хотя от этой мысли у меня защемило в груди, это не омрачило моего счастья от подарка, который он мне сделал. Потому что он не был обязан его делать. Это не был мой день рождения, или Рождество, или другой праздник. Нет, он сделал эту чрезвычайно милую вещь… просто потому, что захотел.

Мне не нужно было спрашивать, почему он выбрал кошку из приюта. Все животные там были в том же положении, в каком когда-то были и мы — о них было некому заботиться, и они нуждались в новом доме.

Моргая заплаканными глазами, я подняла голову.

— Ей нужен корм.

— Он на кухне, вместе с наполнителем и кучей других вещей, которые были в списке.

— Список?

Он пожал плечами.

— Я понятия не имею, что нужно кошкам. Мне пришлось погуглить это. Я купил все это по дороге домой.

Мое сердце растаяло. Я улыбнулась.

— Дорогая тебе очень повезло, — я подошла к полке и прошептала кошке какую-то чушь, нежно почесывая ее макушку. Она была напряжена, но не зашипела и не замахнулась на меня.

Я погладила ее, наслаждаясь мягким, шелковистым ощущением ее шерсти. Чем больше я гладила и шептала ей, тем больше она расслаблялась. Но когда я попыталась поднять ее, она отступила.

Мои плечи поникли.

— Она не хочет спускаться.

Дейн вздохнул, глядя на нее.

— Ты не можешь прятаться здесь. Так нельзя. —