Благодарности
Написание книги – это путешествие, не похожее ни на одно из путешествий, в которые мне когда-либо доводилось отправляться. И как большинство путешествий, оно было бы невозможно без любви, поддержки, воодушевления, обратной связи и неустанных усилий многих людей, которые совершили это путешествие вместе со мной. Я знаю, что у меня еще будет шанс выразить свою глубокую признательность каждому из них лично за то, что значит для меня их вклад. Однако я хотел бы поблагодарить их и здесь.
Джонни Эванс, первоначально мой агент из William Morris, а теперь и мой хороший друг. Ты дал мне веру и уверенность в том, что та книга, которую я написал для себя, будет полезной для других людей. Твое постоянное наставничество и руководство, существенная помощь, энтузиазм и вдохновение дали мне столь редкую форму поощрения. Ты был со мной на каждом шагу этого пути. Я глубоко благодарен тебе. Миру нужно больше таких людей, как ты.
Дженнифер Рудольф Уолш и Джей Мандел. Вместе с командой William Morris вы вошли в этот проект и принялись за него с таким же энтузиазмом и желанием. Вы наблюдали за мной и вели меня к финишу. Мне повезло, что вы были в моем углу ринга.
Памела ван Гиссен, мой издатель из John Wiley & Sons. Вы верили в меня, и, что еще важнее, ваше видение этой книги было гораздо более значительным, чем мое. Вы видели, что то, как мы делаем то, что мы делаем, важно не только для учреждений, в которых работают люди, но и для самих людей. Вы чувствовали важность этого материала, по мере продвижения вы облачали его в определенную форму, а затем удержали меня от того, чтобы сойти с трассы. Но что самое главное, вы пообещали мне вычеркнуть из книги слово «этика», когда бы оно ни появилось на ее страницах, вы заставили меня думать об этой проблеме глубже и универсальнее. Одним словом, вы были стратегами. Спасибо всей команде John Wiley & Sons, особенно Дженнифер Макдональд, Нэнси Ротшильд, Элисон Бэмбергер и Марии Даниэлло за их заботу и усилия, приложенные для того, чтобы эта книга дошла до читателей.
Нельсон Хэндел сделал свой уникальный вклад в редактирование книги. Вы помогли мне лучше изложить мои идеи и рассказать истории. Наше сотрудничество, интеллектуальное и литературное, было очень тесным, и благодаря этому книга стала намного лучше. Никто не спорил со мной так, как это делаете вы. Спасибо.
Ни одна книга, которая пытается охватить столько ключевых вопросов, не была бы возможной без находчивой и полной энтузиазма команды исследователей. Ваш энтузиазм и усилия пролили свет на множество драгоценных камней, которые помогли книге заблестеть. Лиза Форман, Лиза Деррик, Морин Брэкей, Брайан Гонг и особенно Диана Райт – я благодарен каждому из вас за ваш вклад. Я также хотел бы поблагодарить Кэтрин Фридман и Марка Эбнера за их дополнительную помощь в редактировании книги. Спасибо Адаму Туртельтаубу за вдумчивое исследование и поддержку. Спасибо Каролине Хилд за ее поддержку и Дэйву Ламбертсену за иллюстрации к книге.
Мне повезло воспользоваться необычайным интеллектом и эрудицией Эрика Пинкерта. В самом начале, когда книга только принимала очертания, и в конце, когда нужно было сохранить ее форму, ваша помощь была бесценна. Марк Детелик, благодарю вас за вашу уникальную модернизацию книги. Роб Шэйвел, спасибо за наше сотрудничество, особенно за последний наш разговор, в результате которого родился один из подзаголовков этой книги.
Идеи никогда не возникают в вакууме. На протяжении многих лет меня вдохновляли выдающиеся мыслители. Прежде всего Стив Керр – вы один из таких мыслителей. На протяжении долгих лет мы шли бок о бок, вы оказали на меня глубокое влияние. Любое число, умноженное на ноль, равно нулю, умноженное на вас – равно бесконечности. Вы один из тех редких людей, рядом с которыми зарождающиеся идеи начинают цвести. Вы стали активным участником работы над этой книгой, вы помогли мне расширить эту работу, сделать каждую идею более точной, а каждый принцип – более обоснованным. Я с гордостью называю вас другом.
Я также благодарю Маркуса Бакингема за его мудрую точку зрения в самом начале моей работы и полезную обратную связь у финишной черты. Побывав там множество раз, вы помогли мне сосредоточиться на перспективах книги и в ключевые моменты помогали мне в ее изложении.
Мой друг Том Фридман, как-то ты отвез меня в Аспен и сказал то, что должен на своем пути услышать каждый новый автор. Ты сказал это так, как не смог бы никто другой. Наши постоянные беседы с тех пор стали для меня бесценны. Они для меня особая привилегия. Я вспоминаю наши «аристотелевские дни» в гондолах подъемников и на склонах: Аспен никогда больше не увидит ничего подобного.
Мюррей Хидари, спасибо вам за нашу тесную дружбу. Наши многочисленные беседы о жизни через призму как стали действительно просветительскими.