409
МАЭ, колл. № 6072-81.
410
Описание Кореи, 1900, ч. 1, с. 405, 406.
411
Описание Кореи, 1900, ч. 1, с. 406.
412
Корейские народные изречения на корейском и русском языках. Сост., пер., примеч. и предисл. Лим Су. М., 1982, с. 306, № 3284, 3286.
413
Ha Tae Hung. Folk Customs and Family Life. Seoul, 1972, с. 57.
414
Никитина М.И. Древняя корейская поэзия в связи с ритуалом и мифом. М., 1982, с. 58.
415
Чин Сонги. Намгук-ый сэгипхунсок. Чечжудо минсок мунхва чхонсо, № 9 (Календарные обычаи и обряды Намгук [Чечжудо]. Библиотека по этнографии и культуре Чечжудо, № 9). Чечжу, 1969, с. 22.
416
Описание Кореи, 1900, ч. 1, с. 406.
417
Ha Tae Hung. Folk Customs and Family Life. Seoul, 1972, с. 1.
418
Чин Сонги. Намгук-ый сэгипхунсок. Чечжудо минсок мунхва чхонсо, № 9 (Календарные обычаи и обряды Намгук [Чечжудо]. Библиотека по этнографии и культуре Чечжудо, № 9). Чечжу, 1969, с. 22.
419
Описание Кореи, 1900, ч. 1, с. 406.
420
Чин Сонги. Намгук-ый сэгипхунсок. Чечжудо минсок мунхва чхонсо, № 9 (Календарные обычаи и обряды Намгук [Чечжудо]. Библиотека по этнографии и культуре Чечжудо, № 9). Чечжу, 1969, с. 24.
421
Описание Кореи, 1900, ч. 1, с. 406.
422
Ha Tae Hung. Folk Customs and Family Life. Seoul, 1972, с. 3.
423
Ha Tae Hung. Folk Customs and Family Life. Seoul, 1972, с. 5.
424
Нэлтуйги (прыжки на доске). — «Новая Корея». 1957, № 3, с. 39.
425
Culin S. Games of the Orient. Korea, China, Japan. Ruthland-Tokyo, 1958, табл. VIII.
426
Нэлтуйги (прыжки на доске). — «Новая Корея». 1957, № 3, с. 39.
427
Ha Tae Hung. Folk Customs and Family Life. Seoul, 1972, с. 6, 7.
428
Ha Tae Hung. Folk Customs and Family Life. Seoul, 1972, с. 6.
429
Ким Мусам. Чви пуль нохи (Сжигание сухой травы на полях в день мыши 1-го лунного месяца). — Чосон-ый минсок нори (Корейские народные игры). Пхеньян, 1964, с. 137, 138.
430
Ha Tae Hung. Folk Customs and Family Life. Seoul, 1972, с. 7.
431
Ha Tae Hung. Folk Customs and Family Life. Seoul, 1972, с. 7.
432
Хангук минсок джонхап джоса пого со. Джэ юк чхэк. Чхунчхоннамдо пхён (Отчет о комплексном этнографическом исследовании Хангук [Кореи]. Книга 6. Провинция Южная Чхунчхон). Сеул, 1975, с. 635.
433
МАЭ, колл. № 6558-97.
434
Роза и Алый Лотос. Корейские повести (XVII–XIX вв.). Пер. с кор. М., 1974, с. 122–123.
435
Ha Tae Hung. Folk Customs and Family Life. Seoul, 1972, с. 17.
436
Ha Tae Hung. Folk Customs and Family Life. Seoul, 1972, с. 10.
437
Хангук минсок джонхап джоса пого со. Джэ юк чхэк. Чхунчхоннамдо пхён (Отчет о комплексном этнографическом исследовании Хангук [Кореи]. Книга 6. Провинция Южная Чхунчхон). Сеул, 1975, с. 640.
438
МАЭ, колл. М 6072-71.
439
Лубенцов А.Г. Хамгенская и Пхиенанская провинции Кореи. Хабаровск, 1897, с. 201.
440
Кигоро Отано. Записки переводчика, составленные переводчиком при окружном управлении на острове Цусима. Пер. П. Дмитриевского. СПб., 1884, с. 66.
441
МАЭ, колл. № 6072-70.
442
Кигоро Отано. Записки переводчика, составленные переводчиком при окружном управлении на острове Цусима. Пер. П. Дмитриевского. СПб., 1884, с. 66.
443
Кигоро Отано. Записки переводчика, составленные переводчиком при окружном управлении на острове Цусима. Пер. П. Дмитриевского. СПб., 1884, с. 66.
444
Корейские предания и легенды из средневековых книг. Пер. с ханмуна. М., 1980, с. 174.
445
Корейские предания и легенды из средневековых книг. Пер. с ханмуна. М., 1980, с. 174.
446
Корейские народные изречения на корейском и русском языках. Сост., пер., примеч. и предисл. Лим Су. М., 1982, с. 307, № 3300.
447
Ha Tae Hung. Folk Customs and Family Life. Seoul, 1972, с. 13.
448
Ким Мусам. Чви пуль нохи (Сжигание сухой травы на полях в день мыши 1-го лунного месяца). — Чосон-ый минсок нори (Корейские народные игры). Пхеньян, 1964, с. 137; Ha Tae Hung. Folk Customs and Family Life. Seoul, 1972, с. 13.
449
Ким Мусам. Чви пуль нохи (Сжигание сухой травы на полях в день мыши 1-го лунного месяца). — Чосон-ый минсок нори (Корейские народные игры). Пхеньян, 1964, с. 137.
450
Корейские народные изречения на корейском и русском языках. Сост., пер., примеч. и предисл. Лим Су. М., 1982, с. 308, № 3305.
451
Шабшина Ф.И. Южная Корея 1945–1946 гг. Записки очевидца. М., 1974, с. 197.
452
Ha Tae Hung. Folk Customs and Family Life. Seoul, 1972, с. 14.
453
Корейские народные изречения на корейском и русском языках. Сост., пер., примеч. и предисл. Лим Су. М., 1982, с. 307, 308. № 3301.
454
Корейские народные изречения на корейском и русском языках. Сост., пер., примеч. и