Frankfurt am Main 1985; Nietzsches metaphysische Grundstellung im abendlandischen Denken: Die ewige Wie-derkehr des Gleichen. Freiburger Vorlesung Sommersemester 1937. Gesamtausgabe Band 44. Hrsg. v. Marion Heinz. Frankfurt am Main 1986.
163
Die Grundfrage der Philosophie. Freiburger Vorlesung Sommersemester 1933. In: Sein und Wahrheit. Gesamtausgabe Band 36/37.
164
Platon, Phaidros. Seminar Sommersemester 1932. In: Seminare: Platon-Aristoteles – Augusti nus. Gesamtausgabe Band 83.
165
Hegel, Phanomenologie des Geistes. Seminar Sommersemester 1935. In: Seminare: Hegel – Schelling. Gesamtausgabe Band 86.
166
Leibniz, Monadologie. Seminar Wintersemester 1935/36. In: Seminare: Leibniz – Kant. Gesamtausgabe Band 84.
167
Kant, Kritik der aestetischen Urteilskraft. Seminar Sommersemester 1936. In: Seminare: Leibniz – Kant. Gesamtausgabe Band 84.
168
Nietzsches metaphysische Grundstellung (Seinund Schein). Seminar Sommersemester 1937. In: Seminare: Nietzsche. Gesamtausgabe Band 87.
169
Beitrage zur Philosophie (Vom Ereignis) (1936–1938). Gesamtausgabe Band 65.
170
Eine Auseinandersetzung mit» Sein und Zeit«(1935-36). In: Zu eigenen Veroffentli-chungen. Gesamtausgabe Band 82.
171
Grundfragen der Philosophie. Ausgewahlte «Probleme» der «Logik». Frei burger Vorlesung Wintersemester 1937/38. GesamtausgabeBand45. Hrsg. v. F.-W. v. Herrmann. Frankfurt am Main 1984.
172
Die Frage nach dem Ding. Zu Kants Lehre von den transzendentalen Grundsatzen. Freiburger Vorlesung Wintersemester 1 935/36. Gesamtausgabe Band 41. Hrsg. v. Petra Jaeger. Frankfurt am Main 1 984.
173
Einfuhrung in die Metaphysik. Freiburger Vorlesung Sommersemester 1935. Gesamtausgabe Band 40. Hrsg. v. Petra Jaeger. Frankfurt am Main 1983
174
Хайдеггер, М. Бытие и время / Пер. с нем. и предисл. Г. Тевзадзе; Гл. редкол. по худож. пер. и лит. взаимосвязям при Союзе писателей Грузии. Тбилиси, 1989.; Хайдеггер, М. Разговор на проселочной дороге: Избранные статьи позднего периода творчества. М.: Высшая школа, 1991.; Хайдеггер, М. Время и бытие: Статьи и выступления / Сост., пер. с нем. и комм. В. В. Бибихина. М.: Республика, 1993. – 447 с.: Хайдеггер, М. Статьи и работы разных лет / Пер., сост. и вступ. ст. А. В. Михайлова. М.: Гнозис, 1993. Хайдеггер, М. Кант и проблема метафизики / Пер. О. В. Никифорова. М.: Русское феноменологическое общество, 1997. Хайдеггер, М. Пролегомены к истории понятия времени / Пер. Е. В. Борисова. Томск: Водолей, 1997: Хайдеггер, М. Бытие и время / Пер. с нем. В. В. Бибихина М.: Ad Marginem, 1997. Переизд.: СПб.: Наука, 2002; М.: Академический проект, 2010. ISBN 978-5-8291-1228-8.: Хайдеггер, М. Введение в метафизику / Пер. с нем. Н. О. Гучинской. СПб.: Высшая религиозно-философская школа, 1997.: Хайдеггер, М. Положение об основании / Пер. с нем. О. А. Коваль. СПб.: Лаб. метафиз. исслед. при Филос. фак. СПбГУ: Алтейя, 1999.: Хайдеггер, М. Переписка, 1920–1963 / Мартин Хайдеггер, Карл Ясперс; пер. с нем. И. Михайлова. М.: Ad Marginem, 2001.: Хайдеггер, Μ. Основные проблемы феноменологии / Пер. А. Г. Чернякова. СПб.: Высшая религиозно-философская школа, 2001.Хайдеггер, М. Разъяснения к поэзии Гельдерлина. СПб.: Академический проект, 2003.Хайдеггер, М. Ницше. Тт. 1–2 / Пер. с нем. А. П. Шурбелева. СПб.: Владимир Даль, 2006–2007.; Хайдеггер, М. Ницше и пустота / Сост. О. В. Селин. М.: Алгоритм: Эксмо, 2006.: Хайдеггер, М. Что зовется мышлением? / Пер. Э. Сагетдинова. М.: Академический проект, 2007. Хайдеггер, М. Исток художественного творения. М.: Академический проект, 2008. ISBN 978-5-8291-1040-6.: Хайдеггер, М. Парменид: [Лекции 1942–1943 гг.]. СПб.: Владимир Даль, 2009. – 384 с: Статьи, интервью М. Хайдеггера: Хайдеггер, М. Интервью журналу «Экспресс» / Перевод Н. С. Плотникова // Логос. 1991. № 1 С. 47. (1 (1991), 47–58); Хайдеггер, М. Мой путь в феноменологию / Перевод В. Анашвили при участии В. Молчанова // Логос. 1995. № 6. С. 303–309.: Хайдеггер, М. Цолликонеровские семинары / Перевод О. В. Никифорова // Логос. 1992. № 3 С. 82–97.: Хайдеггер, М., Босс, М. Из бесед / Предисловие и перевод В. В. Бибихина // Логос. 1994. № 5. С. 108–113.: Хайдеггер, М., Ясперс, К. Из переписки / Предисловие и перевод В. В. Бибихина // Логос. 1994. № 5. С. 101–112.: Хайдеггер, М. Исследовательская работа Вильгельма Дильтея и борьба за историческое мировоззрение в наши дни. Десять докладов, прочитанных в Касселе (1925) // Вопросы философии. – 1995. № 11. С. 119–145.: Хайдеггер, М. Основные понятия метафизики / Перевод и примечания А. В. Ахутина и В. В. Бибихина // Вопросы философии. 1989. № 9. С. 116–163.: Хайдеггер, М. Что это такое – философия? // Вопросы философии. 1993. № 8. С. 113–123.: Хайдеггер, М. Семинар в Ле Торе, 1969// Вопросы философии. 1993. № 10. С. 123–151.: Хайдеггер, М. Кто такой ницшевский Заратустра? (перевод, примечания, вступ. статья И. А. Болдырева) // Вестник МГУ Сер. 7. (Философия). 2008. № 4. С. 3–25.
05.12.2017 Переводы. Т. 6, № 2 (12) за 2017 год.
175
MARTIN HEIDEGGER. GESAMTAUSGABE. III. ABTEILUNG: UNVERÖF-FENTLICHTE ABHANDLUNGEN – VORTRÄGE – GEDACHTES Bd. 65. Beiträge zur Philosophie (Vom Ereignis) (1936–1938), Hrsg.: F.-W. von Herrmann, 1989. 2. Aufage 1994. XVI. 522 S.