– Леди! Леди Рианна! – прокричала какая-то женщина, усиленно тряся за плечо.
Рассеянно смотрю на нее, что-то не так. В этом сне, что заставил меня плакать и трястись даже после того, как я проснулась.
– Госпожа, вам снова снился тот кошмар? Мне отправить за доктором Корте? – спросила обеспокоенно служанка, вытирая пот с моего лба белоснежным платком.
– Не нужно, спасибо Элла, – произнесла и сама себе удивилась. Я ее знаю? Высокая, худощавая фигура женщины в черном, простом платье и накинутом поверх белым фартуком. Черные волосы, темные глаза, слегка азиатская внешность. Элла – моя личная горничная и помощница, телохранитель и заботливая мамочка в одном лице.
– Ещё чего, госпожа! Я обязательно отправлю ему письмо с просьбой, чтобы навестил вас, – невозмутимо заявила женщина, заставив меня скорчить недовольное лицо. – И не кривитесь, настоящая леди никогда не состроит такого лица!
– То – настоящая, а то – я! – отвечаю так, будто подобный разговор происходит у нас чуть ли не каждый день. Но ведь так происходит, и эта девушка очень дорога мне.
Как-то странно, я вижу ее, этот дом и обстановку впервые, но при этом знаю и помню все, что и полагается Рианне де Карвалье, наследнице мануфактурной империи Карвалье. Если бы я не помнила почти все из своей предыдущей жизни, то подумала, что эта вот жизнь реальная, а та – всего лишь сон. Даже имени своего прошлого вспомнить не могу, поразительно!
– Вы вполне настоящая, госпожа Рианна, но ведете себя не соответствующе, – с негодованием взглянула на меня служанка и дернула край дорогого пухового одеяла, раскрывая меня. Съёжилась: без центрального отопления не очень комфортно, да ещё и осень за окном. Терпеть не могу осень, что в той жизни, что в этой.
– Как скажешь, Элли, – сдалась, пока она шла в соседнюю комнату. Ничего себе хоромы, потолки трехметровые. Кровать из настоящего дерева, а не ДСП. А подушки, эти подушки словно облачко! Кайф! Откинулась снова на них и блаженно закрыла глаза. Нужно искать во всем плюсы, ведь я не умерла, и это отлично! Ущипнула себя за руку. Действительно жива, больно!
– Госпожа Рианна, вам некогда валяться! Ваша кузина уже прибыла! – напомнила о себе служанка из другой комнаты, но я только застонала, даже не собираясь вставать.
Кузина? Двоюродная сестра? В этом мире у меня есть двоюродная сестра? Попыталась вспомнить о ней что-то, но, похоже, память Рианны работает не так, и информация всплывает по мере необходимости, когда вижу что-то знакомое. Это плохо, хотя могло быть и хуже.
– Кузина? – слабо переспросила.
– Да, леди Сюзанна Лафает уже ждет вас в розовой гостиной, – сообщила Элла, и я резко села.
– Что ты сказала? Кто? – выкрикнула, и мысли сразу понеслись в сторону главной героини проклятой книги. Я что в книге оказалась? Да быть не может! Все такое настоящее…
– Госпожа? – удивленно выглянула она из другой комнаты, а я дернулась с кровати, чтобы встать, но вместо этого упала на дорогой паркет. – Госпожа!
Больно, головой приложилась. Я совсем забыла, я же не могу ходить. Элла бросила деревянный стул на колёсиках, заменяющий инвалидную коляску и подхватила меня на руки. Такая сильная, или это я такая слабая? Она отнесла меня к стулу и усадила на него, поправив мои худые как спички ноги.
– Госпожа, вы так давно не падали. Вам стоит поберечь себя. Я отправлю письмо доктору Корте, он навестит вас сегодня же! – она услужливо поклонилась мне, затем встала за моем стулом и, повернув его, покатила в соседнюю комнату – умываться.
Я выжила, но оказалась в мире книги и совершенно беспомощная.
Глава 7. Рин и Сью
Нужно смотреть на ситуацию позитивнее. В конце концов, все могло быть и хуже, не так ли? Я могла умереть на самом деле или оказаться в книге похуже. Например, я могла попасть в мир, где мне пришлось бы участвовать в очередном отборе невест, где стадо самок борются за тело и чресла некого властелина с гигантским, размером с земной шар, самомнением и обязательно моральной травмой детства. В таких книгах всегда детская моральная травма объясняет вообще все отвратительные поступки главного героя. Как бы да, он изнасиловал главную героиню, но это из-за большой светлой и чистой любви, она просто этого не понимает, но скоро поймет, когда, например, забеременеет. Дети вообще палочка выручалочка для авторов, будто после их появления мудаки перестают быть мудаками, да и вообще мужик налево перестает ходить. Ох уж эта мода на беременных героинь и ее правило: «она же беременна, он обязан о ней заботиться и в конечном итоге, конечно, ее полюбит».
Все это сказочки, если мужика и привяжет ребенок, то это не затянется надолго. Если мужик не хочет быть с тобой, никакой ребенок его не удержит. Моего отца не удержал в семье, так что я точно знаю, о чем говорю. Имею в виду настоящего отца, не отца Рианны – господина Карвалье. Хотя от мысли об отце сразу в голове рисуется образ отца Рианны – низкорослого, полноватого мужчины под пятьдесят. Рианна его любила или любит, а я чувствую замешательство, ибо она и я – один и тот же человек. В том смысле, что не было никакой Рианны де Карвалье в книге, только крестный отец Сюзанны – Эдуард де Карвалье, который умирает во время ее помолвки от руки главного злодея.
– Госпожа, не дергайтесь! – возмущается Элла, пока я кривлюсь от боли. Все эти шпильки в моих волосах меня убивают. Высокая прическа из каштановых кудрей сама по себе не держится, но у меня такое чувство, что выйди я на улицу с таким нашпигованным шпильками клубком в грозу, сразу бы молнию поймала, словно громоотвод.
– Ты ещё долго? – простонала, в который раз смотря на себя в зеркало.
Если пристальнее приглядеться к этой ситуации, есть даже небольшой плюс: интересно почувствовать себя снова восемнадцатилетней девицей. Вроде как малолетка ещё, а мозги уже на месте, от гормонов не страдаю. Да и приходится признать, эта Рианна куда красивее настоящей меня. Я даже присвистнула, когда увидела свое отражение. Волосы до попы, цвета темного шоколада, блестят, как после процедуры ламинирования, так ещё от природы немного волнистые. Глаза большие, цвета болота, такие и не зеленые, и не коричневые, но в сочетании с белой, словно из бумаги, кожей выглядят болезненными. Да ещё эти пухлые потрескавшиеся губы и миленький носик… я прежняя и в подметки не гожусь этой красивой, пускай и болезненно выглядящей, девушке.
Такое чувство, что в большом зеркале и не я вовсе отражаюсь. Состроила сама себе рожу, показала сама себе язык. Все здесь такое знакомое и не знакомое одновременно. Все такое богатое, что лишний раз вздохнуть страшно возле вышитых золотыми нитками тканевых обоев. Птички какие-то что ли? Симпатичная мебель, букеты свежих цветов повсюду, поэтому в комнате ощущается свежесть и приятно пахнет.
– Не кривляйтесь, – укорила Элла, впихнув мне в голову двухсотую шпильку. Одно радует, снимать это безобразие тоже не мне. – Леди должна вести себя воспитанно. Особенно с кузиной.
