Владислав Тимошти
Кот Шрёдингера в постели
Эрвинг Шрёдингер был одним из основоположников волновой механики, лежащей в основе квантовой механики. Он писал свои знаменитые уравнения и проводил эксперименты в своей маленькой, уютной лаборатории в Вене. Однажды он решил проверить, что произойдет, если поместить живого кота в коробку с радиоактивным веществом. Если вещество распадается, кот умирает, но если нет, то он остается жив.
Шрёдингер заключил кота в коробку и закрыл ее. Затем он сказал, что кот находится в состоянии квантовой суперпозиции, то есть он одновременно жив и мертв.
Однажды вечером Шрединггер пришел в лабораторию и обнаружил, что его жена, Марианна, сидит за столом и пьет вино.
Что ты делаешь? – спросил Шрединггер.
Я жду, – сказала Марианна.
Чего ты ждешь? – спросил Шрединггер.
Я жду, когда ты откроешь коробку, – сказала Марианна.
Почему? – спросил Шрединггер.
Потому что я хочу знать, жив ли кот, – сказала Марианна.
Шрёдингер задумался. Он отлично знал, что если он откроет коробку, то кот перестанет быть в состоянии суперпозиции и станет либо живым, либо мертвым. Так быстро заканчивать эксперимент было не в его планах, но и возразить любимой жене было трудно.
Я не знаю, что делать, – сказал Шрёдингер.
Открывай, – сказала Марианна. – Я хочу знать, жив ли кот.
Шрёдингер вздохнул и открыл коробку. Внутри коробки сидел кот. Он был жив и здоров.
Вот! – сказал Шрединггер. – Он жив!
Я же говорила, – сказала Марианна.
Шрёдингер посмотрел подозрительно на Марианну.
Ты же знаешь, что кот может быть и мертвым, – сказал он.
Я знаю, – сказала Марианна. – Но я надеялась, что он будет жив.
Хорошо, – сказал он. – Он будет жив.
Шрёдингер улыбнулся и закрыл коробку.
На следующий день Шрёдингер пришел в лабораторию и обнаружил, что Марианна снова сидит за столом и пьет вино.
Что ты делаешь? – спросил Шрёдингер.
Я жду, – сказала Марианна.
Чего ты ждешь? – спросил Шрёдингер.
Я жду, когда ты откроешь коробку, – сказала Марианна.
Шрединггер вздохнул и открыл коробку. Внутри коробки лежал кот. Он был мертв.
О, – сказал Шрединггер. – Он мертв.
Я же говорила, – сказала Марианна.
Шрёдинггер посмотрел на Марианну.
Ты же знаешь, что кот может быть и жив, – сказал он.
Я знаю, – сказала Марианна. – Но я боялась, что он будет мертв.
С тех пор Шрёдингер и Марианна продолжали приходить в лабораторию и проверять, жив ли кот. Иногда кот был жив, а иногда мертв.
Шрёдингер не знал, как это объяснить. Он знал только, что кот находится в состоянии квантовой суперпозиции, и что его жизнь или смерть зависит от того, откроет ли он коробку. Нужны были новые эксперименты, чтобы продолжать создание зарождающейся квантовой механики, но ничего не приходило в голову ни Шрёдингеру, ни Марианне.
Однажды вечером Шрёдингер пришел в лабораторию и обнаружил, что Марианны нет. Он открыл коробку и увидел, что кот…
… был обнажен.
Шрёдинггер был удивлен. Он никогда не видел кота обнаженным раньше.
Кот был красивым. У него была длинная белая шерсть и голубые глаза.
Шрёдингер улыбнулся.
Ну, что ж, – сказал он. – Это новое развитие, надо попробовать описать это моими уравнениями и закрыл коробку.
На следующий день Шрёдингер пришел в лабораторию и обнаружил, что Марианна сидит за столом и пьет вино.
Где ты была вчера вечером? – спросил Шрёдингер.
Я была с котом, – сказала Марианна.
С котом? – удивился Шрёдингер. – А что вы делали?
Мы разговаривали, – сказала Марианна. – О жизни, о смерти, о квантовой механике.
И что же вы решили? – спросил Шрёдингер.
Мы решили, что жизнь – это подарок, и что ее нужно ценить, – сказала Марианна.
А смерть? – спросил Шрединггер.
Смерть – это тоже часть жизни, – сказала Марианна. – И она не должна нас пугать.
Шрёдингер кивнул.
Я согласен, – сказал он. – Жизнь – это подарок, и ее нужно ценить.
Шрединггер и Марианна продолжили приходить в лабораторию и проверять, жив ли кот. Иногда кот был жив, а иногда мертв.
Однажды вечером Шрединггер пришел в лабораторию и обнаружил, что кот и Марианна сидят на кровати и обнимаются.
Что это значит? – спросил Шрёдингер.
Это значит, что мы создали запутанную пару, – сказала Марианна.
Запутанную пару? – удивился Шрёдингер.
Да, – сказала Марианна. – Мы находимся в состоянии квантовой суперпозиции.
Что это значит? – снова спросил Шрёдингер.
Это значит, что мы одновременно живы и мертвы, – сказала Марианна.
Шрёдингер не знал, что сказать. Он никогда не слышал о запутанных парах раньше, и только чутье ученого подсказывало ему, что он на пороге нового открытия.
Это опасно? – спросил он.
Нет, – сказала Марианна. – Это прекрасно.
Шрёдингер посмотрел на Марианну и кота. Они были счастливы.
Хорошо, – сказал он. – Если вы счастливы, то и я счастлив.
И он закрыл дверь лаборатории.
Шрёдингер продолжал следить за Марианной и котом. Он наблюдал, как они вместе проводят время, как они любят друг друга.
Иногда он видел, что они оба живы и счастливы, а иногда один из них был мертв, а другой жив.
Шрединггер больше не боялся за Марианну и кота. Он знал, что они будут счастливы вместе, независимо от того, будут ли они жить или умрут.
И он понял, что Марианна была права. Жизнь – это подарок, и ее нужно ценить.
И смерть – это тоже часть жизни, и она не должна нас пугать.
Одного не мог понять гениальный ученый: По квантовой механике, если бы кот и Марианна были в состоянии квантовой суперпозиции, то он мог бы видеть их только в одном состоянии одновременно.
В один из вечеров Шрёдингер пришел в лабораторию и застал кота и Марианну в кровати, под одеялом в обнимку.
Я не понимаю, как это возможно! Сказал ученый. По квантовой механике, если бы вы оба были в состоянии квантовой суперпозиции, то я мог бы видеть вас только в одном состоянии одновременно.
Это потому, что мы не просто запутанная пара, – сказала Марианна. – Мы – единая сущность.
Единая сущность? Это новая форма? – удивился Шрёдингер.
Да, – сказала Марианна. – Наши тела переплетены на квантовом уровне.
Шрёдингер не знал, что сказать. Он никогда не слышал о таком.
Это… это невероятно, – сказал он.
Да, – сказала Марианна. – И это прекрасно.
Шрёдингер посмотрел на Марианну и кота. Они светились от счастья.
Я рад за вас, – сказал он. И он ушел из лаборатории.
Шрёдинггер продолжал думать о Марианне и коте. Он понял, что они открыли новую тайну квантовой механики. Тайну любви.
