Селеста Брайар
Лучше, чем навсегда
ТРОПЫ:
— Парень — бывший бабник.
— Противоположности притягиваются.
— Он влюбляется первым и сильнее.
— Взаимная проработка травм.
— Милый и нежный главный герой.
— Фетиш на похвалу.
ПЕРЕВОД: t.me/library_books_b
ПЛЕЙЛИСТ
Theme Song: Your Man — Down With Webster
Bling Bling — ALTÉGO
Let It All Go — Birdy & RHODES
I Think You’re the Devil — Ellee Duke
Legendary — Welshly Arms
Wonderland — Taylor Swift
Skin — Rihanna
MIDDLE OF THE NIGHT — Elley Duhé
Blue — Madison Beer
Devil I Know — Allie X
MONEY ON THE DASH — Elley Duhé & Whethan
Way Down We Go — KALEO
How Do I Say Goodbye — Dean Lewis
Do Me — Kim Petras
Crying On The Dancefloor — Sam Feldt, Jonas Blue, Endless Summer & Violet Days
Wicked — GRANT
Love and War — Fleurie
Silence — Marshmello (feat. Khalid)
Fire on Fire — Sam Smith
Всем читателям, которые считают, что их никогда не было достаточно для любви. Вас достаточно.
ГЛАВА 1
Широкие бедра — убитые жизни
Хейз
Сиськи или задница — вот вечный вопрос. Этот вопрос мне задавали всю жизнь: друзья, любовницы, товарищи по команде, моя бывшая девушка. Не буду врать. Долгое время я был любителем сисек. Но сегодня, думаю, мой ответ изменится.
И это благодаря бедрам девушки, которая сейчас сидит на мне. Они стройные, упругие, и видно, что она придерживается строгого режима тренировок. Я — любитель бедер. Определенно. Разве это плохо, что я хочу, чтобы она раздавила ими мою голову? Мне действительно не следует думать об этом, когда моя основная задача — это угождать спонсорам, тем более что мой следующий год в НХЛ под вопросом. Но на ней такое короткое платье, настолько короткое, что с этого ракурса я могу видеть практически все.
Ее губы касаются раковины моего уха, а ее язык щекочет мое горло, творя чудеса с моим стояком. Я понимаю, что целуюсь с девушкой на спонсорской вечеринке. Я понимаю, что СМИ на каждом шагу обсуждают новое слияние команды «Жнецы» и компании «Вольтаж Спорт Дринкс». Я должен участвовать в этом, а не знакомиться с внутренностями рта какой-то девушки.
Впрочем, мне все равно. Мне нужно отвлечься. С точки зрения репутации, этот сезон был для меня дерьмовым, а ведь он только начался.
Это мой второй сезон, когда я играю за Жнецов Риверсайда. Я был выбран в команду в выпускном классе колледжа. Мечтал стать профессионалом с самого детства. В восемь лет родители записали меня в детскую команду по хоккею, и с тех пор я играю.
Когда ты попадаешь в центр внимания, существует очень много правил, о которых тебе не говорят. Например, о том, что перед прессой нужно выглядеть презентабельно. Нельзя быть пойманным за чем-то, что может негативно отразиться на команде.
Мне повезло, что мое поведение вне льда не повлияло на мое игровое время во время матчей. Только на прошлой неделе я подрался с одним придурком, который приставал к какой-то девушке, которая не была в нем заинтересована, в баре. Конечно, он заслуживал того, чтобы ему набили морду, но камеры зафиксировали только физическую составляющую. Таблоидам все равно, почему я ударил парня; их волнует только то, что я это сделал. И мне не привыкать ввязываться в драки.
Я становлюсь агрессивным, когда выхожу на лед. Уже в первом сезоне я провел в штрафном боксе больше времени, чем все мои товарищи по команде вместе взятые. Я не боюсь ударить, не боюсь нанести увечья, не боюсь ввязаться в драку, если какой-то придурок заденет меня за живое. Я плохо справляюсь со своим гневом.
Возможно, отчасти это связано с моим дерьмовым отцом. Ну и то, что моя мама умерла. Шерри умерла от рака, когда мне было восемь лет, и это сломило моего отца. Он стал отстраненным, замкнутым, превратился в оболочку человека, которого я помню с детства. Я и не подозревал, что в тот день потерял двоих родителей.
Не думаю, что моя мама даже планировала говорить нам, что у нее рак молочной железы. Единственная причина, по которой я узнал об этом, заключалась в том, что моему отцу позвонили из больницы после того, как она попала в туда с обмороком. К счастью, она была на улице, когда это случилось, и нашим соседям удалось вовремя добраться до нее. Тогда врачи рассказали ему все. Мы все знали, что она вела себя немного не так, как обычно — отрывистые ответы, провалы в памяти и суждениях, дистанцировалась от нас. Я списал это на то, что у нее был стресс из-за работы.
Я ошибался.
После ее смерти мой отец бросил меня и мою сестру. Мне приходилось заботиться о своей младшей сестре Фэй, пока я совмещал учебу в школе и хоккей. У нас все еще была крыша над головой благодаря ежемесячной выплате, которую присылал отец, но, кроме этого, его не было в нашей жизни. Он исчез в какой-то далекой, поросшей лесом части Мичиганских гор, где убедился, что его следы невозможно отследить. Его не было рядом ни на одном из этапов жизни Фэй. Его не было рядом, чтобы отправить меня в колледж. Его даже не было рядом, чтобы подбодрить меня на моей первой игре в НХЛ. Единственный контакт, который он поддерживал, — это случайные сообщения, когда ему что-то было нужно.
Существует несколько сайтов, посвященных описанию всех моих ошибок, а некоторые из ярых фанатов Жнецов объединились в команду, чтобы разделить всеобщую неприязнь ко мне. Если бы на трибунах появились помидоры, чего, к счастью, нет, я уверен, что единственным человеком, в которого бы целились, был бы я.
Я никогда не думал, что так много людей будут интересоваться моей сексуальной жизнью… или, может быть, правильнее сказать «испытывать отвращение». Когда ты спишь с разными девушками каждый день в течение всего месяца, это производит не самое лучшее впечатление.
Я хочу забыть всю эту неделю. Я хочу перестать чувствовать. Алкоголь уже немного помог и с тем, и с другим, но если я и могу рассчитывать на что-то одно в этом проклятом мире, так это на хороший секс.
В свою защиту могу сказать, что я ни