@importknig
Перевод этой книги подготовлен сообществом "Книжный импорт".
Каждые несколько дней в нём выходят любительские переводы новых зарубежных книг в жанре non-fiction, которые скорее всего никогда не будут официально изданы в России.
Все переводы распространяются бесплатно и в ознакомительных целях среди подписчиков сообщества.
Подпишитесь на нас в Telegram: https://t.me/importknig
Шейн Пэрриш
«Ясное мышление. Превращение обычных моментов в необычные результаты»
Оглавление
Предисловие
Введение. Сила ясного мышления в обычные моменты
ЧАСТЬ 1. ВРАГИ ЯСНОГО МЫШЛЕНИЯ
ГЛАВА 1.1. Думать плохо или не думать вообще?
ГЛАВА 1.2. Эмоциональный дефолт
ГЛАВА 1.3. Дефолт эго
ГЛАВА 1.4. Социальный дефолт
ГЛАВА 1.5. Инерционный дефолт
ГЛАВА 1.6. Отказ от ясности
ЧАСТЬ 2. ПРОЧНОСТЬ
ГЛАВА 2.1. Самоотчетность
ГЛАВА 2.2. Самопознание
ГЛАВА 2.3. Самоконтроль
ГЛАВА 2.4. Уверенность в себе
ГЛАВА 2.5. Сила в действии
ГЛАВА 2.6. Установление стандартов
ГЛАВА 2.7. Образцы + практика
ЧАСТЬ 3. УПРАВЛЕНИЕ СЛАБОСТЬЮ
ГЛАВА 3.1. Знание своих слабых сторон
ГЛАВА 3.2. Защитите себя с помощью средств защиты
ГЛАВА 3.3. Как справиться с ошибками
ЧАСТЬ 4. РЕШЕНИЯ: ЧЕТКОЕ МЫШЛЕНИЕ В ДЕЙСТВИИ
ГЛАВА 4.1. Определите проблему
ГЛАВА 4.2. Изучите возможные решения
ГЛАВА 4.3. Оцените варианты
ГЛАВА 4.4. Сделайте это!
ГЛАВА 4.5. Предел безопасности
ГЛАВА 4.6. Учитесь на своих решениях
ЧАСТЬ 5. ЖЕЛАЯ ПОЛУЧИТЬ ТО, ЧТО ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ
ГЛАВА 5.1. Скрытый урок Диккенса
ГЛАВА 5.2. Эксперты по счастью
ГЛАВА 5.3. Memento Mori
ГЛАВА 5.4. Уроки жизни после смерти
ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Ценность ясного мышления
Благодарности
Предисловие
Я начал работать в разведывательном агентстве в августе 2001 года. Через несколько недель мир изменился навсегда.
Все сотрудники агентства внезапно оказались втянуты в должности и обязанности, к которым не были готовы. Моя работа предполагала постоянное выяснение того, как сделать то, что мало кто мог себе представить. Мне нужно было не только решать сложные и новые проблемы, но и ставить на карту жизни людей. Провал был недопустим.
Однажды я шел домой в три часа ночи после одной из наших операций. Результат оказался не таким, на какой я рассчитывал. Я знал, что утром мне придется встретиться с боссом и объяснить, что произошло и о чем я думал, когда принимал решение.
Все ли я продумал до мелочей? Может, я что-то упустил? Откуда мне было знать?
Мои мысли будут выставлены на всеобщее обозрение и осуждение.
На следующий день я вошел в кабинет своего босса и объяснил, что у меня на уме. Когда я закончил, я сказал ему, что не готов к этой работе и к тому уровню ответственности, который она требует. Он положил ручку, глубоко вздохнул и сказал: "Никто не готов к этой работе, Шейн. Но ты и эта команда - все, что у нас есть".
Его ответ был не слишком утешительным. Под словом "команда" он подразумевал двенадцать человек, годами работавших по восемьдесят часов в неделю. Под "всем, что у нас есть" он подразумевал начало самой важной новой программы агентства за последние несколько поколений. Я ушел после нашей короткой встречи с головой, в которой кружилась голова.
В тот вечер я начал задавать себе вопросы, которые продолжал исследовать в течение следующего десятилетия. Как мы можем стать лучше в рассуждениях? Почему люди принимают неверные решения? Почему одни люди неизменно добиваются лучших результатов, чем другие, располагающие той же информацией? Как я могу чаще оказываться правым и снизить вероятность плохого исхода, когда на кону стоит жизнь?
До этого момента в моей карьере мне довольно часто везло, и хотя я хотел, чтобы везение продолжалось, я также хотел меньше зависеть от него. Если существовал метод ясного мышления и правильных суждений, я хотел использовать его.
Если вы похожи на меня, никто никогда не учил вас думать и принимать решения. В школе нет курса "Ясное мышление 101". Кажется, все ожидают, что вы уже знаете, как это делается, или научитесь этому сами. Однако, как оказалось, научиться мыслить - мыслить ясно - на удивление сложно.
Следующие несколько лет я посвятил тому, чтобы научиться мыслить лучше. Я наблюдал за тем, как люди получают информацию, рассуждают и действуют на практике, и как их действия приводят к положительным или отрицательным результатам. Были ли некоторые люди просто умнее других? Или у них были лучшие системы или практики? В моменты, когда это было важно, люди хотя бы осознавали качество своего мышления? Как я могу избежать очевидных ошибок?
Я ходил за самыми высокопоставленными людьми на совещания. Я сидел там и молча слушал, что они считают важным и почему. Я читал все, что мог, о познании и разговаривал с каждым, кто брал трубку.
Я искал титанов индустрии, которые, казалось, всегда мыслили ясно, даже когда другие не могли. Казалось, они знают что-то, что не известно всем, и я был полон решимости выяснить, что именно.
Пока все мы гонимся за победой, лучшие в мире знают, что прежде чем победить, нужно избежать поражения. Оказывается, это удивительно эффективная стратегия.
Чтобы каталогизировать свои знания, я создал анонимный веб-сайт под названием Farnam Street, расположенный по адресу fs.blog, названный в честь Чарли Мангера и Уоррена Баффета, двух людей, которые зарабатывают на жизнь суждениями и оказали глубокое влияние на мое восприятие мира.
За эти годы мне посчастливилось побеседовать с моими героями Чарли Мангером и Дэниелом Канеманом о мышлении и принятии решений, а также с другими мастерами-практиками, такими как Билл Акман, Энни Дьюк, Адам Робинсон, Рэндалл Статман и Кэт Коул. Многие из этих бесед можно услышать в подкасте The Knowledge Project. Другие, как, например, моя беседа с Мунгером, должны оставаться приватными. Однако среди всех людей, с которыми я общался, никто не повлиял на мое мышление и идеи больше, чем мой друг Питер Д. Кауфман.
Тысячи бесед привели к ключевому выводу.
Чтобы добиться желаемых результатов, мы должны сделать две вещи. Во-первых, мы должны создать пространство для рассуждений в наших мыслях, чувствах и действиях, а во-вторых, мы должны сознательно использовать это пространство, чтобы мыслить ясно. Как только вы овладеете этим навыком, вы обнаружите, что у вас есть неоспоримое преимущество.
Решения, принятые на основе четкого мышления, будут ставить вас во все более выгодное положение, и успех будет только усугубляться.
Эта книга - практическое руководство по овладению навыками ясного мышления.
Первая половина книги посвящена созданию пространства для этого. Сначала
