ВНИМАНИЕ!
Текст предназначен только для предварительного и ознакомительного чтения.
Любая публикация данного материала без ссылки на группу и указания переводчика строго запрещена.
Любое коммерческое и иное использование материала кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей.
Риана Корбин
«Человек на миллион»
Оригинальное название : he Million Man (Touchdown for Love 1) by Rhiana Corbin
Риана Корбин — «Человек на миллион» («Тачдаун на любовь» книга 1, разные герои)
Переводчик: Ольга Т.
Редактор: Анастасия М., Ксюша Р., Таисия С.
Обложка: Александра В.
Перевод группы
:
vk.com/lovelit
Аннотация
Диксон Линч получает миллионный контракт от футбольной команды «Сиэтл Кугарз». Его обязанность – привести свою команду к такой долгожданной победе на Суперкубке. Он знакомится с пресс-секретарем команды Куиной Пейтон, что абсолютно не несет в себе ничего хорошего... Особенно после того, как Дикс понимает, что его сердцебиение учащается, когда она поблизости... Особенно после того, когда он узнает о том, кем является Куин на самом деле...
Первая книга из серии книг о футбольной команде «Сиэтл Кугарз».
Каждая из книг серии является законченным, индивидуальным произведением и может читаться в свободном порядке.
Глава 1
Грохот не предвещал ничего хорошего. Куин с усилием держала руль ровно, прежде чем ее машина, наконец, остановилась. К счастью, движение машин было не настолько сильное, и она могла выйти и посмотреть, что же случилось с ее автомобилем. Как она и предполагала, правое переднее колесо спустило.
«Зашибись!» – выругалась про себя Куин.
Мало того, что сегодня на ней был белый костюм и двенадцатисантиметровые шпильки, при всем этом она еще никогда в жизни не меняла колесо. Куин уже была готова ударить чертову машину, но в последний момент поняла, что не хотела бы уничтожить свои новые туфли.
Издалека послышался рев мотора и через секунду мимо нее промчался «Феррари». Водитель, наверное, даже не заметил стоявшую на дороге Куин. Она начала искать телефон в хаосе своей сумочки и когда, наконец, добралась до него, ее ожидало новое разочарование – телефон показывал отсутствие связи.
– Просто прекрасно! – пробормотала Куин и нервно кинула свой телефон на сидение.
Куин заметила, что пролетевшая мимо нее мгновение назад машина сдает назад и паркуется перед ее автомобилем. Из красного «Феррари» вышел водитель и вальяжно направился к девушке.
– Вам нужна помощь? – спросил незнакомец.
Куин слегка улыбнулась, но через секунду ее улыбка переросла в удивление.
– Хей, вы же Диксон Линч, – сказала Куин вместо того, чтобы ответить на вопрос.
При этом она не отводила взгляда от стоявшего перед ней мужчины.
– Ну, еще вчера я им был, – усмехнулся Диксон и осмотрел поврежденное колесо.
Куин, тем временем, без стеснения начала рассматривать мужчину. Короткие каштановые волос, зеленые глаза, ухоженная трехдневная щетина... плечи, такие широкие, что складывается впечатление будто под этой черной футболкой он носит свои футбольные доспехи. Узкие бедра, сильные предплечья, действительно правильная фигура для квотербека1.
– Я бы с удовольствием вам помог, но у меня дела и мне бы не хотелось опаздывать. Может подвезти вас до города? – спросил мужчина, указывая взглядом на свою машину.
– Да, это было бы замечательно. Подождите, я
