Перевод: https://t.me/sarahbrianneromance
АВТОР: Сара Брианна
СЕРИЯ: «Полноправный член» #5
КНИГА: «Ангел»
Аннотация
Ангел - сын дьявола, в его венах течет кровь Лучано.
Адалин - очарована плохими парнями, в ее венах течет кровь Карузо.
Захваченный врагами, он всего в мгновении от смерти.
Играя с врагом, она вот-вот попадётся в собственную ловушку.
Один поцелуй мог предать его семью и решить его судьбу.
Этот поцелуй мог стоить ей жизни.
Я просто чертова пешка.
Я просто хочу быть чертовой женой мафии.
____________________________________________________________
Один
Падший ангел
О, черт. О, черт. О, черт.
Когда она вышла из лифта и направилась к его офису, ее шаг слегка ускорился. Сказать, что она была одержима мужчиной, с которым ей предстояло встретиться, было бы преуменьшением.
Перестань. Он сейчас с Хлоей.
Она остановилась на месте, и бодрость в ее шаге внезапно исчезла.
Лука был сейчас с Хлоей, и хотя она была влюблена в темного демона, он не смотрел на нее так, как смотрел на свою красавицу со шрамом. На самом деле, он никогда не смотрел, и она сомневалась, что он вообще видел, как она смотрит на него.
Они идеально подходят друг другу, потому что... С тоскливым вздохом она тихо призналась Вселенной в том, чего не могла признать раньше:
— Они - родственные души.
С тех пор как она узнала, что Лука и Хлоя официально «вместе», она уже не могла смотреть на Луку как прежде, зная, что не предназначена для него. Теперь все, на что она могла надеяться, это найти мужчину, который создан для нее, мужчину, который заставит ее забыть о Луке, мужчину, который заставит ее забыть о Бугимене.
Пф. Да, удачи тебе, черт возьми.
Возобновив шаги к его кабинету, она сказала себе, что теперь и всегда будет наслаждаться хотя бы возможностью находиться в его присутствии... и видом.
Другие могли бы испугаться, если бы их впервые вызвали в кабинет Бугимена, но не она. Это только привлекало ее. Темная, опасная его часть притягивала ее с каждым днем все больше и больше.
Увидев, что дверь его кабинета открыта, она с яркой улыбкой шагнула прямо на порог.
— Привет, Лука, ты хотел увидеть… — Ее голос прервался, когда она заметила, что он уже с кем-то разговаривает. — Извини, я не заметила, что ты... — Ее голос снова прервался, но на этот раз потому, что у нее перехватило дыхание, когда неизвестный мужчина, сидевший перед Лукой, повернул голову в ее сторону.
Черт возьми, он горячий.
Ее глаза не могли оторваться от его темных глаз. Они были черными, но казалось, что из-за них пробивается свет, превращая их в странный оттенок темно-серого. Опустив глаза ниже, она заметила татуировку под его левым глазом, высоко на щеке, состоящую из четырех маленьких точек, образующих ромб. Когда она медленно опустила глаза еще ниже, то увидела, что его шея также полностью покрыта непонятными татуировками. Он не был похож ни на кого, кого она когда-либо видела, слишком привыкшая к ухоженным мужчинам, что составляли мафиозную семью Карузо. Одно можно было сказать наверняка. Он точно не Карузо.
Темный голос Луки эхом разнесся по комнате, и в его словах прозвучал намек на улыбку.
— Я уделю тебе внимание через мгновение.
Она даже не осознавала, что задерживает дыхание, пока не отступила от порога и не повернулась, чтобы выйти за дверь.
Облизывая пересохшие губы, она не могла не повернуть голову в сторону двери, надеясь увидеть неизвестного мужчину. Она слышала приглушенный голос Луки, который разговаривал с мужчиной, сидевшим без выражения.
У него были темно-каштановые волосы, подстриженные близко к коже по бокам, более длинные волосы, зачесанные назад на макушке, и короткая борода, соответствующая его ауре плохого парня.
О Боже, перестань смотреть на него.
Она быстро повернула голову вперед, зная, что он несет ей только плохие новости. Ни за что на свете ее семья не позволила бы ей приблизиться к нему на расстояние пяти футов. Черт, ее брат, вероятно, уже на пути сюда - она готова была поклясться, что у него есть радар, который сообщает ему об этом каждый раз, когда она смотрит на привлекательного мужчину. Она не винила его. Все те, кто ее привлекал, были в основном психопатами.
Она не могла не повернуть голову, чтобы снова посмотреть на него, и увидела, что его татуировки затерялись под темной одеждой, только чтобы снова появиться и полностью закрыть его руки.
Да, он психопат. Боль, которую этот человек должен был вытерпеть, чтобы скрыть тот небольшой участок кожи, который она могла видеть, сделала его таковым.
Сжав руки вместе, она крепко зажмурила глаза и начала молиться. Пожалуйста, Господи, помоги мне не попасть в ловушку дьявола.
— Что ты делаешь? — Голос Луки прервал ее лихорадочную молитву.
— Я... — Она быстро встала, чтобы встретиться взглядом с великолепным демоном, но, оглянувшись на него, увидела, что татуированный мужчина берет со стола Луки золотое кольцо.
Когда он начал засовывать его в карман, его темно-серые глаза увидели, что она смотрит на него. Наконец, на его лице появилось выражение, но это не было выражение «охренеть, ты меня поймала», как можно было бы подумать. Вместо этого, когда он закончил убирать деньги в карман, его темные глаза как будто осмелились сказать, что она на него донесет.
Оглянувшись на Луку, она открыла рот, и сама была шокирована тем, что вырвалось из него.
— Н-ничего. Я ничего не делала.
Возвращаясь к своему столу, Лука кивнул вору:
— Увидимся позже, Ангел.
Ангел? Боже, она была в беде с таким человеком, как он, у которого было такое имя.
Если бы он только что не украл что-то у Луки, мать его, Карузо, она могла бы принять это за хороший знак, что он не был ловушкой самого Сатаны. Но поскольку у него хватило наглости украсть у Бугимена, это был знак от Бога, говорящий ей держаться от него очень далеко, напоминающий ей, что Люцифер был падшим ангелом, прежде чем стать королем Ада.
Боже, защити меня от этого человека, - молилась она, пока он медленно шел к ней, как прекрасный темный ангел, его глаза пронзали ее душу насквозь.
Ее дыхание снова перехватило, когда он поднял руку, приложив длинный татуированный палец к губам, и тихое «Ш-ш-ш» прозвучало только для
