Глава 1 Алан
В камере пахнет мочой и блевотиной Хантера. Он спит в углу, прислонившись спиной к серой стене. А я всё ещё пытаюсь найти удобное положение на жёсткой скамье.
Сегодняшней ночью мы оказались в порту, там, где устраивают подпольные бои. Но что-то вышло из-под контроля, и нам с Хантером пришлось поучаствовать в драке. Кто-то вызвал копов, и уже через десять минут все пути были перекрыты полицейскими тачками. Грёбаный звук сирены до сих пор стоит в моих ушах.
Те парни, что не раз тусовались в этом месте, быстро скрылись среди рядов контейнеров. Я бы тоже смог уйти, но Хантер, чертов кретин, какого-то хрена вздумал махать битой и, когда я кричал ему, что пора валить, он разглядывал окровавленное лицо парня, без сознания лежащего на земле. Твою мать! Хорошо, что биты уже не было в его руках, когда на наших запястьях застегнулись наручники. Надеюсь, тот парень жив.
— Который час, Палмер? — хриплый голос моего друга раздается в звенящей тишине. — Бл@ть, моя голова вот-вот треснет!
Он опускает ноги на пол. Я перевожу взгляд на часы, которые украшают одну из стен участка на Сури-Хиллс.
— Шесть утра, Демси. — отвечаю я и шумно вздыхаю.
— Скоро этот гадюшник наполнится копами. — Хантер сплевывает на грязный пол. — Мы должны обсудить, что будем говорить. Наши показания должны совпадать.
Я перевожу на него взгляд и цежу сквозь зубы:
— Какого хрена, ты схватил биту, Демси?
— Не знаю, Алан! Черт, мужик, я не знаю, что на меня нашло! Это все гребаные колеса Стива! — парень ударяет ладонью по скамье. — Ты же ничего не скажешь копам?
Его голубые глаза прожигают меня насквозь.
— Ты же знаешь ответ на этот вопрос.
Хантер довольно улыбается. Эта гребаная улыбка может кого угодно сбить с толку. Но не меня. Я слишком хорошо знаю Хантера Скайлера Демси. Его улыбка напоминает мне хищный оскал.
— Послушай, Алан, мы оба были чертовски пьяны и просто оказались в эпицентре драки, окей?
— Но твои отпечатки найдут на бите. — шиплю я. — И что, если тот парень…? — я боюсь произнести свои предположения вслух. Черт, каким бы Хантер не был ублюдком, но он мой друг. Мы дружим с десяти лет, и я не хочу, чтобы он оказался за решеткой.
— Твою мать, Палмер, перестань нести чушь! — Демси придвигается ближе ко мне. — Он просто отключился, и максимум, что его беспокоит — это головная боль. — Хантер хлопает меня по плечу. — К тому же, помимо моих отпечатков, на бите найдется несколько десятков других. Копам будет трудно повесить что-то на меня.
— Надеюсь, ты прав. — качаю головой и провожу ладонью по лицу.
Спустя два часа, как и говорил Хантер, нас по очереди допрашивают в одной из комнат участка. Когда я выхожу в коридор, встречаюсь с укоризненным взглядом отца. Какого хрена они позвонили ему? Через неделю мне уже исполнится восемнадцать, я могу сам отвечать за свои поступки.
— Иди в машину, Алан. — тон отца не терпит возражения. Я шагаю на выход, засунув руки в карманы своей серой худи.
Хантер ожидает нашего появления на заднем сидении черного «Ленд Ровера».
— Я же говорил тебе, что все пройдет, как по маслу! — произносит парень, стоит мне только открыть дверь автомобиля. Не удостоив его ответом, занимаю месту возле водительского сидения.
Через десять минут наблюдаю, как отец широким шагом преодолевает расстояние от входа в участок до парковки. По выражению его лица понимаю, что он чертовски зол на меня, и серьезного разговора мне точно не избежать. Последний год я только и делал, что попадал в, разного рода, неприятности. И что-то подсказывает мне, что отец сыт этим по горло.
Как только Хантер покидает салон «Ровера» у своего дома, отец приступает к своим нравоучениям, и его слова оставляют тяжелый осадок внутри меня.
— Я говорил с Гловером, Алан. Один из парней в тяжёлом состоянии, врачи всю ночь боролись за его жизнь. Кто-то раскроил ему череп. Ты что-то знаешь об этом? — он на пару секунд отрывает взгляд от дороги и выжидающе смотрит на меня.
— Я уже все сказал. Я ничего не видел. — спокойно отвечаю я, а в голове гребаные мысли превращаются в жужжащий рой. Твою мать, Хантер!!! Всего лишь головная боль, говоришь?!
Офицер Гловер один из друзей отца. Они дружат ещё с тех времён, когда отец приехал из США. Черт, черт, черт!!! Мне придется и дальше прикрывать задницу Демси. Лучше бы я уехал вместе с Коннором вчера, а не потащился в порт.
— У тебя могут быть проблемы, Алан. — продолжает отец. — Ты несколько лет профессионально занимался кикбоксингом, и ты не должен принимать участия в уличных драках. Твою мать, о чем ты только думал?! — рычит он, перестраиваясь в другой ряд.
— Мы просто оказались не в то время, не в том месте, пап! Ни я, ни Хантер не имеем отношения к тому, что произошло с тем парнем.
Горечь заполняет мой рот. Я опять нагло лгу. Это стало моей привычкой после того, как я слетел с катушек.
На пару минут в салоне «Ровера» повисает тишина. Когда в поле моего зрения попадаются коттеджи, ровной цепочкой тянущиеся вдоль песчаного берега Тихого океана, голос отца снова заставляет меня напрячься.
— Есть ещё кое-что, о чем я должен тебе сказать до того, как мы окажемся дома. — отец чиркает зажигалкой, и мое обоняние заполняет запах сигаретного дыма. Я нервно сглатываю. — Сегодня ночью Эдвард скончался.
— Что? — я не верю своим ушам. Он сейчас серьезно? Конечно, твою мать, такими вещами не шутят.
— Обширный инфаркт, Алан, врачи были бессильны.
Я закрываю глаза и вижу улыбающееся лицо деда. Мне десять лет, и пару минут назад я стал победителем своих первых региональных соревнований в Мельбурне. Он был рядом. Он всегда был рядом. Глаза начинает предательски щипать, и я ненавижу себя сейчас за то, что меня не было рядом с ним в последние минуты его жизни.
— Как мама? — осторожно спрашиваю я, глядя прямо перед собой на приборную панель автомобиля.
— Она подавлена сейчас, Алан, и твое поведение последний год очень расстраивает Эштон. Мы всё понимали и не пытались лезть в твою жизнь. Но сегодня ты оказался за решеткой. Ты сам осознаешь, что все вышло из-под контроля?
«Ровер» останавливается на нашей подъездной дорожке. Отец не торопится покинуть салон.
— Я вернусь к тренировкам. — тихо говорю я и чувствую его тяжёлую ладонь на своем плече.
— Хорошо. Пора двигаться дальше. Стейси бы этого хотела.
Я согласно киваю и открываю дверь машины.
Мама обнимает меня, как только я переступаю порог дома. Ее заплаканные глаза заставляют мое сердце разрываться на части.
